Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing поддельный | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
fin.выпуск поддельных денегémission des monnaies contrefaites
lawзаведомо поддельные документыdocuments notoirement faux (ROGER YOUNG)
fin.изготовление поддельного документаfabrication d'un faux document
lawизготовление поддельного документаfabrication d'un faux (vleonilh)
lawизготовление поддельного документаcontrefaçon d'un document (vleonilh)
fin.изготовление поддельной мелкой монетыcontrefaçon d'une pièce de monnaie
lawизготовление поддельной металлической монетыcontrefaçon de monnaie métallique (vleonilh)
lawизготовление поддельных денегfalsification de monnaie (vleonilh)
lawизготовление поддельных денегcontrefaçon des monnaies
lawизготовление поддельных денегfabrication de fausse monnaie (vleonilh)
lawизготовление поддельных казначейских билетовcontrefaçon de papier monnaie (vleonilh)
lawизготовление поддельных металлических денегfalsification de monnaie métallique (vleonilh)
lawизготовление поддельных ценных бумагcontrefaçon de papiers de valeur (vleonilh)
lawизготовление полностью поддельного документаcontrefaçon
lawизготовление полностью поддельного документаfaux total (vleonilh)
lawизготовлять полностью поддельный документcontrefaire
lawиспользование поддельных документовusage de faux (vleonilh)
lawквартирная кража, при которой вор проникает в квартиру, используя поддельные документыvol à la fausse qualité (ROGER YOUNG)
fin.лицо, подпись которого поддельнаяsignataire apparent
bank.Национальный аналитический центр по изучению поддельной монетыCentre national d'analyse des pièces (ROGER YOUNG)
crim.law.подделка документов и использование заведомо поддельных документовfaux et usage de faux (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
bank.Поддельная банкнотаBillet contrefait (ROGER YOUNG)
sec.sys.поддельная камера наблюденияcaméra de surveillance fausse (Sviat)
sec.sys.поддельная камера наблюденияcaméra de surveillance factice (Sviat)
gen.поддельная красотаbeauté d'emprunt
gen.поддельная монета накладного золотаmonnaie fourrée
fin.поддельная печатьsceau contrefait
lawподдельная подписьsignature falsifiée (Sergei Aprelikov)
lawподдельная подписьsignature contrefaite (Sergei Aprelikov)
lawподдельная подписьsignature fausse (Sergei Aprelikov)
lawподдельная подписьfausse signature (vleonilh)
social.поддельная учётная запись в Твиттереun faux compte Twitter (Alex_Odeychuk)
lawподдельная ценная бумагаfaux fiduciaire (vleonilh)
gen.поддельное золотоsimilor
gen.поддельное золотоchrysocale
lawподдельное произведение искусстваfaux artistique (vleonilh)
comp., MSподдельное сообщениеmessage électronique falsifié
lawподдельные деньгиmonnaie contrefaite
lawподдельные деньгиpièce contrefaite (единичный экземпляр)
fin.поддельные деньгиmonnaie fausse
fin.поддельные деньгиpièce contrefaite
lawподдельные деньгиfausse monnaie (vleonilh)
sec.sys.поддельные документыfaux papiers (Le Figaro, 2019 Alex_Odeychuk)
inf.поддельные драгоценностиquincaille
gen.поддельные драгоценностиbijoux à la sciure
fin.поддельные знакиsignes falsifiés
comp.поддельные сайтыfausses pages web (Alex_Odeychuk)
jewl.поддельные ювелирные изделияbijouterie en faux (marimarina)
comp., MSподдельный веб-сайтsite Web d'hameçonnage
comp.поддельный документdocument contrefait (ROGER YOUNG)
lawподдельный документacte falsifié (vleonilh)
lawподдельный документdocument falsifié (с частичной подделкой vleonilh)
lawподдельный документfausse pièce (полностью изготовленный vleonilh)
lawподдельный документfaux documentaire (vleonilh)
lawподдельный документfaux en écriture (vleonilh)
lawподдельный документfaux titre (vleonilh)
lawподдельный документfaux en écrit
lawподдельный документpièce falsifiée (при искажении содержания подлинного документа)
lawподдельный документpièce fausse (полностью изготовленный)
fin.поддельный документfaux
slangподдельный документtoc (bisonravi)
slangподдельный документbalourd (bisonravi)
fin.поддельный документécriture frauduleuse
fin.поддельный документpièce fausse
lawподдельный документdocument faux
lawподдельный документfaux document (vleonilh)
comp.поддельный документdocument modifié (ROGER YOUNG)
obs.поддельный каменьhappelourde (Lucile)
inf.поддельный предметtoc
med., obs.поддельный препаратgoure
comp.поддельный сайтsite factice (Alex_Odeychuk)
fin.поддельный чекfaux chèque
lawполностью поддельный документdocument contrefait (vleonilh)
lawпредъявление поддельного документаsupposition d'écrit
social.распространять ссылку с помощью поддельной учётной записи в Твиттереpropager un lien via un faux compte Twitter (Alex_Odeychuk)
lawсбыт поддельных денегémission des monnaies contrefaites
lawсбыт поддельных денегmise еn circulation de fausse monnaie (ROGER YOUNG)
bank.система контроля за оборотом поддельных банкнотSystème de surveillance de la fausse monnaie (ROGER YOUNG)
bank.Система мониторинга информации по поддельным денежным знакамSystème de surveillance de la fausse monnaie (ROGER YOUNG)
comp.создавать поддельные учётные записиcréer de faux comptes (Alex_Odeychuk)
lawсоставление поддельного документа путём перерисовывания подлинного текста с изменениямиfaux par imitation servile (vleonilh)
lawсоставление поддельного документа путём подражания почерку другого лицаfaux par imitation libre (при отсутствии подлинного текста vleonilh)
lawсоставление поддельного документа путём подражания почерку другого лица при отсутствии подлинного текстаfaux par imitation libre
bank.центр анализа поддельных денежных знаковcentre d'analyse de la fausse monnaie

Get short URL