Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Food industry containing плёнки | all forms | exact matches only
RussianFrench
вино, созревшее под плёнкойvin de voile (напр. херес)
влагонепроницаемая целлюлозная плёнкаpellicule cellulosique imperméable
выпарной аппарат с всползающей плёнкойévaporateur à grimpage
выпарной аппарат с ниспадающей плёнкойévaporateur à flot tombant
дрожжевая плёнкаvoile de levures
клейкая плёнкаpellicule adhésive
комбинированная упаковочная плёнкаfeuille complexe
кэшированная упаковочная плёнкаfeuille doublée
кэшированная упаковочная плёнкаfeuille contrecollée
липкая плёнкаpellicule adhésive
машина для упаковки в пленкуfilmeuse (Пума)
многослойная упаковочная плёнкаfeuille complexe
непроницаемая целлюлозная плёнкаpellicule cellulosique imperméable
обычная влагопроницаемая целлюлозная плёнкаpellicule cellulosique ordinaire
окислившееся до плёнки высыхающее маслоhuile cuite
отделение плёнкиdépelliculage
отделять мясо от кости с плёнкойdésossver à blanc (не повреждая мышечной ткани)
отделять мясо от кости с плёнкойdésosser à blanc (не повреждая мышечной ткани I. Havkin)
отделять плёнкуdépelliculer
пластмассовая плёнка для глубокой вытяжкиfilm plastique à emboutir
плоская сосиска в оболочке из рубежной плёнкиcrépinette
плёнка животного происхожденияpellicule au matériel animal
плёнка межкристальной жидкости на кристаллеfilm d'égout sur le cristal
плёнка межкристальной патокиpellicule retenue par les cristaux de sucre
плёнка на мясеblanc
плёнка, образуемая микроорганизмамиvoile fermé par le développement des microorganismes (напр. на поверхности вина)
плёнка растительного происхожденияpellicule au matériel végétal
плёнка с бараньего рубцаcrépine
плёнка с говяжьей синюгиpeau de baudruche
плёнка сухого молокаpellicule de lait sec
полимерная плёнкаpellicule polymère
полиэтиленовая плёнкаpellicule de polyéthylène
полиэтиленовая плёнкаfilm polyéthylène
прозрачная плёнка на основе гидрохлорида каучукаpellicule transparente à base de chlorhydrate de caoutchouc
самозаклеивающаяся плёнкаpellicule auto-collable
синтетическая пластмассовая плёнкаfeuille
синюжная плёнкаbaudruche
снимать густую плёнку с поверхности медленно нагреваемого соусаdépouiller
созревание сыров в упаковочных плёнкахaffinage des fromages sous films
сухожильная плёнка в мясеpeau
сыр, созревший под пластмассовой плёнкойfromage affiné sous film plastique
термосвариваемая плёнкаpellicule thermoscellable
термосвариваемая плёнкаpellicule cellulosique collable à chaud
упаковка в плёнку крайовакemballage en cryovac
упаковочная плёнкаpellicule
упаковочная плёнкаfilm cellulosique
упаковочная плёнкаpellicule d'emballage
упаковочная плёнкаfeuillet d'emballage
упаковочная плёнкаfeuille
упаковочная плёнкаfeuille d'emballage
упаковочная плёнка с печатным оттискомfeuille imprimée (буквенным или рисуночным)
усадка плёнкиrétrécissement du film
усаживающаяся плёнкаpellicule rétrécissable
усаживающаяся плёнкаfilm rétrécissable
усаживающаяся плёнкаfilm rétractable
хересная плёнкаvoile de Xérès
цветочная плёнкаécorce
цветочная плёнка зернаcosse
целлофановая плёнкаfeuille de cellulose
целлюлозная плёнкаpellicule cellulosique
целлюлозная плёнкаfilm cellulosique
яйца, хранящиеся под плёнкой парафинового маслаœufs conservés au moyen de l'huile de paraffine

Get short URL