DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing плоский | all forms | exact matches only
RussianFrench
атмосфера из плоских параллельных слоёвatmosphère stratifiée en couches planes parallèles
атмосфера из плоских параллельных слоёвatmosphère plane
барабан для плоского ремняtambour à courroie
буфер с плоской тарелкойtampon plat
винт с плоской головкойvis à tête plate
гладкий болт с плоской головкойesse
двусторонний плоский гаечный ключclé plate double
двусторонний плоский гаечный ключclef plate double
желонка с плоским клапаномcylindre à soupape
измерительный прибор с плоской катушкойappareil à bobine plate
конвейер с плоской лентойbande plate
контрфорсная плотина с плоскими перекрытиямиbarrage à contreforts à dalles planes
круглый проволочный гвоздь с плоской шляпкойpointe ronde à tête plate
лом с плоским расщеплённым концомesse
одноигольная швейная машина с плоской платформойmachine à coudre plate à une aiguille
одностворчатые плоские затворыporte rabattante
односторонний плоский гаечный ключclé plate simple
односторонний плоский гаечный ключclef plate simple
плоская анкерная связьgousset
плоская антеннаantenne en nappe
плоская аркаarc droit
плоская мелкоалмазная буровая коронкаcouronne plate
плоская верхушка импульсаpalier d'impulsion
плоская гладилкаbriqueteuse
плоская деформацияdéformation à deux dimensions
плоская прокатная заготовкаslab
плоская звуковая волнаonde plane acoustique
плоская кайлаbêchot
плоская кожаcuir plat
плоская кровляcouverture en terrasse
плоская крышаplancher-terrasse
плоская крышаterrasse
плоская крышаtoit terrasse
плоская крышаcouverture en terrasse
плоская крышкаplaque de recouvrement
плоская ломаная линияligne polygonale plane
плоская мандолинаmandoline plate
плоская молнияfoudre plate
плоская направляющаяglissière lisse
плоская оплёткаtresse plate
плоская оплёткаtraversée plate
плоская отвёрткаtournevis plat (Пума)
плоская параcouple plan
плоская плёнкаplan-film
плоская плёнкаfilm rigide
плоская поверхностьplan
плоская поверхностьtable
плоская поверхность изломаcassure plate
плоская поляризацияpolarisation rectiligne
плоская проволокаfil plat
плоская прокладкаjoindre plat
плоская пружинаressort à lame
плоская пружинаlame
плоская прядьtoron plat (каната)
плоская решёткаtreillis plan (фермы)
плоская симметрияsymétrie plane
плоская система силsystème de forces situées dans un même plan
плоская спиральspiral plat
плоская спиральlimaçon
плоская спиральная пружинаspiral plat
плоская стопаpied plat
плоская фотоплёнкаfilm rigide
плоская фотоплёнкаplan-film
плоская фотоплёнкаfilm plan
плоская цистернаplateau-citerne
плоская частьplatine (напр. инструмента)
плоская черепицаtuile plate
плоская электрическая цепьcircuit électrique plan
плоские волныhoule plane
плоский башмакpatin plat
плоский берегcôte plate
плоский берегbanc
плоский буферtampon plat
плоский вывод для соединения пайкойpatte à souder
плоский гаечный ключclé plate
плоский гидроканалcanal plat
плоский гребокringard plat
плоский грохотplansichter
плоский источникsource plate
плоский источникplaque source
плоский клапанsoupape à siège plan
плоский клапанsoupape à siège plat
плоский клапанsoupape à plateau
плоский клинplat-coin
плоский колёсныйcentre plan
плоский конденсаторcondensateur à plaques
плоский кулакplateau à came
плоский кулакcame
плоский кулак с криволинейным пазомplateau à coulisse courbe
плоский кулак с фигурным пазомplateau à coulisse courbe
плоский ровный кусок чего-л.aplat (См. пример в статье "лоскут". I. Havkin)
плоский ленточный конвейерconvoyeur à bande plate
плоский математический маятникpendule simple
плоский многоугольникpolygone plan
плоский наконечник водопроводной трубыlangue
плоский одностворчатый клапанsoupape à papillon
плоский перевалcol aplati
плоский плёночный дозиметрplaque de film
плоский подsole pleine
плоский подfond plat (топки)
плоский подвижный грохотgrille
плоский поршеньpiston à plaque
плоский поршеньpiston à disque
плоский поршеньpiston plat
плоский протекторbande de roulement plate
плоский пружинный шплинтgoupille élastique
плоский сводvoûte plate
плоский сдвоенный затворbouchure à vannes levantes
плоский стропélingue plate
плоский ткацкий станокmétier rectiligne
плоский тупоносый напильникlime rectangulaire
плоский упорbornage à contact plan
плоский факелflamme allongée
плоский холодильникréfrigérateur à plaque
плоский колёсный центрcentre sans écuanteur (без выгиба)
плоский шатунbielle plate
плоский шлифовальный кругmeule plane
плоский шлифовальный кругmeule annulaire
плоский шнурlacet plat
плоский шовcouture plate
плоский штопорvrille à plat
плоское альбедоalbédo de Lambert
плоское долотоburin plat
плоское зацеплениеengrenage plan
плоское зубчатое колесоroue à couronne dentée (в коническом зацеплении)
плоское изображениеimage plane
плоское колесоengrenage plan (в коническом зацеплении)
плоское кольцоrondelle plate
плоское напряжённое состояниеsollicitation plane
плоское основаниеsol plan (Slawjanka)
плоское перекрытие с одиночной арматуройplancher monofer
плоское покрытиеcouverture en terrasse
плоское положениеplanéité (плёнки или фильма в кадровом окне)
плоское ситоtamis plan
плоское ситоbluterie plane
плоское тело накалаfilament plan
плоское течениеécoulement à deux dimensions
плоское точениеchariotage plan
плоское шлифованиеmeulage des surfaces rondes
простейшая плоская фермаferme plane triangulaire
пята с плоской опорной поверхностьюpivot à surface plane
разъёмный плоский барабанtambour à secteurs repliables (для сборки покрышек)
резонатор с плоскими зеркаламиrésonateur à miroirs plans
ручной плоский напильникplate à main
сдвоенный плоский затворvannes superposées
складной плоский барабанtambour à secteurs repliables (для сборки покрышек)
теплообменник с плоскими трубамиradiateur à tubes plats
топка с плоским подомfoyer à fond plat
фундамент в виде плоской плитыfondation-dalle
шлифование плоской поверхностиdressage d'une surface à la meule
шпонка с плоскими концамиclavette à bouts droits
шприц-машина с плоской головкойboudineuse à tête plate