DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing переменная | all forms | exact matches only
RussianFrench
асинхронный генератор переменного токаalternateur asynchrone
аэродинамическая труба с потоком переменной плотностиsoufflerie à densité variable
балка переменного сеченияpoutre de section non uniforme
бесконтактный генератор переменного токаalternateur sans balais
бесконтактный генератор переменного токаalternateur sans balai
векторная переменнаяvariable vectorielle
верньер с переменной ценой деленияvernier réglable
вольтметр переменного токаvoltmètre alternatif
генератор переменного токаgénératrice à courant alternatif
генератор переменного тока без щётокalternateur sans balai
генератор переменного тока с вентиляцией по замкнутому циклуalternateur autoventilé en circuit fermé
генератор переменного тока с внешними полюсамиalternateur à pôles extérieurs
генератор переменного тока с внутренними полюсамиalternateur à pôles intérieurs
генератор переменного тока с вращающимся индукторомalternateur à inducteur mobile
генератор переменного тока с вращающимся якоремalternateur à induit mobile
генератор переменного тока с неподвижной полюсной системойalternateur à induit fixe
генератор переменного тока с неподвижным якоремalternateur à induit fixe
генератор переменного тока с неподвижным якоремalternateur à bobinages fixes
генератор переменной частотыoscillateur de fréquence variable
гидрогенератор переменного токаalternateur hydraulique
голограмма переменной плотностиhologramme à densité variable
горелка переменной мощностиchalumeau à débit variable
двигатель переменного токаalternomoteur
диод с переменной яркостьюdiode de luminosité variable
дискретная переменнаяvariable numérique
длительная работа при переменной нагрузкеservice ininterrompu
дуга переменного токаarc électrique alternatif
замена переменнойchangement de variable
затменная переменная звездаbinaire à éclipse
звонок переменного токаsonnerie magnétique
индукторный генератор переменного токаalternateur à fer tournant
индукторный генератор переменного тока с вращающейся полюсной системойalternateur à inducteurs mobiles
интегрирование с помощью замены переменнойintégration par changement de variable
испытание при переменной нагрузкеessai sous charge variable
источник переменного токаsource de courant alternatif
кадр переменной длиныbloc de longueur variable
подъёмный канат переменного сеченияcâble conique
код переменной длиныcode à longueur variable
коллекторный двигатель переменного токаmoteur à courant alternatif à collecteur
коллекторный двигатель переменного токаalternomoteur à collecteur
конденсатор для подавления фона переменного токаcondensateur antironflement
конденсатор переменной ёмкостиcondensateur tournant
конденсатор переменной ёмкостиcondensateur ajustable
корректирующее переменное усилиеeffort correcteur variable
крыло с переменной стреловидностьюaile en croissant
крыло с переменной стреловидностьюaile en flèche variable
крыло с переменной стреловидностьюaile cimeterre
лампа с переменной крутизной характеристикиsélectode
машина переменного токаmachine à courant alternatif
напряжение переменного токаtension alternative
напряжение переменной составляющейtension de ronflement (в сети питания)
независимая переменнаяgrandeur indépendante
новоподобная переменная звездаnovoïde
обобщённая переменнаяvariable généralisée
одноякорный преобразователь постоянного тока в переменныйcommutatrice inversée
осаждённый слой переменного составаdépôt de composition variable
переменная в цифровой формеvariable numérique
переменная величинаgrandeur alternative
переменная геометрияgéometrie variable (fiuri2)
переменная годографаcoordonnée hodographique
переменная деформацияoscillation
переменная длина словаlongueur de mot variable
переменная звездаétoile temporaire
переменная знакопостоянная нагрузкаeffort ondulé
переменная индуктивностьbobine de self réglable
переменная компонентаcomposante alternative
переменная крутизна характеристикиpente variable
переменная нагрузкаoscillation
переменная нагрузкаvibration
переменная нагрузкаcharge variable
переменная платировкаvanisage renversé
переменная подачаavance alternée (vleonilh)
переменная проводимостьconductance variable
переменная работаservice variable
переменная связьcouplage à coefficient de couplage variable
переменная составляющаяcomposante de courant alternatif
переменная температураtempérature variable
переменная теплопроводностьconductance thermique variable
переменная энтальпияenthalpie variable
переменного напряженияmultivoltage (glaieul)
переменное напряжениеmultivoltage (glaieul)
переменное напряжениеtension alternative
переменное проволочное сопротивлениеrésistance bobinée ajustable
переменное растяжениеtraction variable
переменный аттенюаторatténuateur variable
переменный векторvecteur variable
переменный ветерvent variable
переменный капиталcapital circulant
переменный конденсаторcondensateur tournant
переменный полезный груз аэростатаcharge utile consommable
переменный потенциалpotentiel variable
переменный потокflux alterné
переменный режим выдержкиconservation alternative (бетона)
переменный резисторrésistance réglable
переменный съёмочный базисécart réglable des objectifs
переменный токAC (Papusikuli)
плёнка переменной толщиныfilm modulé en épaisseur
поршень с переменной степенью сжатияpiston à rapport de compression variable
потенциометр для устранения фона переменного токаpotentiomètre d'antironflement
потенциометр для устранения фона переменного токаpotentiomètre d'antironflemetit
преобразователь постоянного тока в переменныйinverseur du courant continu en courant alternatif
преобразовывать постоянный ток в переменныйonduler
приведённая переменнаяvariable réduite
прямоволновый конденсатор переменной ёмкостиcondensateur à variation linéaire de longueur d'onde
прямоволновый конденсатор переменной ёмкостиcondensateur à lames paraboliques
расчётный стол переменного токаcalculateur à impédance
реактивный двигатель с переменной тягойmoteur à poussée variable
режим работы с переменной нагрузкойmarche intermittente
самовозбуждающийся генератор переменного токаalternateur auto-excitateur
самовозбуждающийся генератор переменного тока с вращающимся якоремalternateur auto-excitateur à induit tournant
связанная переменнаяvariable liée
сервомотор переменной скоростиservomoteur à vitesse variable
сеть переменного токаsecteur alternatif
синусоидальный переменный токsinusoïdal
синусоидальный переменный токcourant alternatif sinusoïdal
случайная переменнаяvariate
сопротивление переменному токуrésistance en alternatif
сопротивление переменному токуrésistance en courant alternatif
составляющая переменного токаcomposante de courant alternatif
спиновая переменнаяvariable de spin
статический преобразователь постоянного тока в переменныйonduleur
стохастическая переменнаяaléa numérique
стохастическая переменнаяvariable stochastique
тахогенератор переменного токаalternateur pilote
телескопическая насадка переменного увеличенияsystème afocal à grossissement variable
тепловая труба с переменной проводимостьюcaloduc à conductance thermique variable
торможение переменной направления движенияfreinage par inversion de marche
турбогенераторный агрегат переменного токаgroupe turbo-alternateur
угловая переменнаяvariable angulaire
униполярный генератор переменного токаalternateur à flux ondulé
управление моментом зажигания посредством наложения регулируемого постоянного тока на переменныйcommande verticale
уравнительный резервуар переменного сеченияcheminée à sections multiples
усилитель переменного напряженияamplificateur alternatif
усилитель переменного токаamplificateur alternatif
ускорение равномерно-переменного движенияaccélération uniforme
цепь переменного токаcircuit en courant alternatif
электровоз переменного токаlocomotive électrique à courant alternatif
электропечь переменного токаfour à courant alternatif