Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing передача права | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
административный договор о передаче за вознаграждение права использования определённых дорог частному лицуconcession de voirie (vleonilh)
акт о передаче права собственностиacte translatif de propriété (vleonilh)
взнос в виде передачи товариществу прав на недвижимостьapport de droits immobiliers (vleonilh)
взнос в товарищество в виде передачи права собственности на имуществоapport en propriété (vleonilh)
действие договора, заключающееся в передаче правeffet translatif du contrat (vleonilh)
добровольная передача прав собственностиaliénation volontaire (marimarina)
договор о передаче права на частичное получение третьим лицом заработной платы данного работникаcession des salaires
обособленная передача права на товарный знакcession isolée de la marque (независимо от передачи права собственности на предприятие vleonilh)
осуществлять передачу прав в силу договораavoir l'effet translatif du contrat (NaNa*)
передача авторских правcession des droits d'auteur (vleonilh)
передача правtransport
передача правeffet translatif (vleonilh)
передача правcession de droits (vleonilh)
передача правtransfert des droits (shamild)
передача прав в силу договораeffet translatif du contrat (vleonilh)
передача прав нанимателя третьему лицу, сдача в поднаёмcessation de bail (vleonilh)
передача прав по договоруtransmission du contrat (maximik)
передача праваtransmission
передача праваtranslation
передача права на изобретениеcession de l'invention (vleonilh)
передача права на патентcession du brevet
передача права на товарный знакcession de la marque (vleonilh)
передача права на товарный знак без передачи права на предприятиеcession libre de la marque (vleonilh)
передача права на товарный знак вместе с правом на предприятиеcession non libre de la marque (vleonilh)
передача права приоритетаcession de priorité (vleonilh)
передача права собственности на вещиdation de biens (vleonilh)
передача права собственности на вещьtranslation d'un bien
передача права требованияcession (ROGER YOUNG)
передача коммерсантом своего права требования специальному товариществу, занимающемуся взысканиемaffacturage (vleonilh)
право передачиtransmissibilité
право требования, не подлежащее передачеcréance incessible (vleonilh)
право требования фактической передачи вещиcréance de délivrance (vleonilh)
Свидетельство о передаче прав на транспортное средствоcertificate de cession d'un vehicule (Voledemar)
уступка имущества несостоятельным должником своим кредиторам cession de brevet передача прав на патентcession de biens (vleonilh)
частичная передача прав на патентcessation partielle du brevet (vleonilh)

Get short URL