DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing первый эшелон | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
атаковать в первом эшелонеpréluder à l'attaque
батальон первого эшелонаbataillon d'attaque
батальон первого эшелонаbataillon d’intervention
батальон первого эшелонаbataillon de choc
батальон первого эшелонаbataillon d'assaut
боевое средство первого эшелонаengin de mêlée
боевой обоз первого эшелонаtrain de combat de 1re urgence
боевой транспорт первого эшелонаtrain de combat de 1re urgence
бой первого эшелонаcombat de mêlée
бой первого эшелонаcombat de l'avant
бригада первого эшелонаbrigade de tête
бригада первого эшелонаbrigade de choc
в первом эшелонеen ligne
взвод первого эшелонаsection d'attaque
взвод первого эшелонаsection d'assaut
войска первого и второго эшелоновforces de rupture et d'exploitation
войска первого эшелонаtroupes de contact
войска первого эшелонаforce de mêlée
войска первого эшелонаarmée de première ligne
войска первого эшелонаtroupes de mêlée
войска первого эшелонаarme de mêlée
войска первого эшелонаtroupes en ligne
войска первого эшелонаarme de choc
высадка первого эшелона морского десантаassaut amphibie
десантные войска первого эшелонаforce de débarquement (vleonilh)
дивизия первого эшелонаdivision en ligne
дивизия первого эшелонаdivision d’intervention
дивизия первого эшелонаdivision légère d'intervention
дивизия первого эшелонаdivision de tête
дивизия первого эшелонаdivision de première ligne
дивизия первого эшелонаdivision de choc
дивизия первого эшелонаdivision d'attaque
дивизия первого эшелонаdivision d'intervention
дивизия первого эшелонаdivision d'assaut
задерживать наступление войск первого эшелонаstopper le premier échelon
задерживать продвижение войск первого эшелонаstopper le premier échelon
контратака силами первого эшелона немедленно после вклинения противника в оборонуcontre-attaque spontanée
контратака силами первого эшелона немедленно после вклинения противника в оборонуcontre-attaque immédiate
корабль первого эшелона десантаbâtiment d'assaut
личный состав первого эшелона десантаpersonnel en assaut
лёгкая дивизия первого эшелонаdivision légère d’intervention
назначать в первый эшелонpousser en tête
наступать в первом эшелонеpréluder à l'attaque
огневые средства первого эшелонаéchelon de tir
огневые средства первого эшелонаéchelon de feu
огонь средств первого эшелонаtir de mêlée
огонь средств первого эшелонаfeu de mêlée
орган снабжения первого эшелонаélément utilisateur
парашютно-десантная группа войск первого эшелонаgroupe des parachutistes d’intervention
первый эшелонéchelon de résistance (в обороне)
первый эшелонvague d'attaque
первый эшелонéchelon avant
первый эшелонvague d'assaut
первый эшелонéchelon d'assaut (десанта)
первый эшелонdispositif de mêlée
первый эшелон боевого порядкаéchelon de combat (в наступлении)
первый эшелон боевого порядкаéchelon de contact (в наступлении)
первый эшелон боевого порядкаéchelon de choc (в наступлении)
первый эшелон боевого порядкаligne de combat
первый эшелон боевого порядкаpremière ligne
первый эшелон боевого порядкаpremière vague
первый эшелон боевого порядкаéchelon combattant (в наступлении)
первый эшелон боевого порядкаéchelon d'attaque (в наступлении)
первый эшелон боевого порядкаéchelon d'assaut (в наступлении)
первый эшелон боевого порядкаpremier échelon (в наступлении)
первый эшелон боевого порядкаligne de bataille
первый эшелон боевого порядкаligne avant
первый эшелон ремонтаréparations de l'échelon (производимый водителем, расчётом или экипажем машины)
первый эшелон ремонтаréparation de l'échelon (производимый водителем, расчётом или экипажем машины)
подразделение первого эшелонаélément d'assaut
подразделение первого эшелонаélément de choc
подразделение первого эшелонаélément de l'attaque
подразделение первого эшелонаélément de mêlée
подразделение первого эшелонаélément d'attaque
подразделение первого эшелонаunité en ligne
подразделение первого эшелонаunité d'assaut
подразделение первого эшелонаunité d'attaque
подразделение первого эшелонаunité d'intervention
подразделение первого эшелонаunité de choc
подразделение первого эшелонаunité de premier échelon
подразделение первого эшелонаunité de mêlée
подразделение первого эшелонаpremier élément
подразделения первого эшелонаavant
полевое управление войск первого эшелонаquartier général d’intervention
полк первого эшелонаrégiment de mêlée (vleonilh)
продвигаться в первом эшелонеprogresser en pointe
ремонт первого эшелонаentretien de 1er échelon (производимый водителем, расчётом или экипажем машины)
рота первого эшелонаcompagnie d'attaque
рота первого эшелонаcompagnie d'assaut
силы первого эшелонаforces du premier échelon (vleonilh)
смешанная тактическая группа первого эшелонаgroupement mixte d’intervention
средства первого эшелонаmoyens de premier échelon (полка)
транспорт первого эшелона десантаtransport en assaut
транспорт первого эшелона десантаtransport d'assaut
тыловой автотранспорт первого эшелонаtrain de combat automobile
часть первого эшелонаunité en ligne
часть первого эшелонаélément d'attaque
часть первого эшелонаélément de choc
часть первого эшелонаélément de l'attaque
часть первого эшелонаélément de mêlée
часть первого эшелонаélément d'assaut
часть первого эшелонаunité d'intervention
часть первого эшелонаunité de choc
часть первого эшелонаunité de mêlée
часть первого эшелонаunité de premier échelon
часть первого эшелонаunité d'assaut
часть первого эшелонаunité d'attaque
часть первого эшелонаpremier élément
штаб войск первого эшелонаquartier général d’intervention