патентовладелец

Terms containing патентовладелец | all forms

Subject	Russian	French
patents.	алфавитный указатель изобретателей и патентовладельцев	table alphabétique des noms des brevetés (Бельгия)
patents.	бездеятельность патентовладельца	inaction du breveté (в отношении использования изобретения)
patents.	выдать себя за патентовладельца	se faire passer pour breveté
patents.	выдача патентовладельцу конфискованных контрафактных изделий	remise au titulaire du brevet des objets contrefaits
patents.	единый патентовладелец	titulaire unique
patents.	защита прав патентовладельца	défense des droits du breveté
patents.	звание патентовладельца	qualité de propriétaire d'un brevet
gen.	звание патентовладельца	qualité de breveté
patents.	иностранный патентовладелец	breveté étranger
patents.	компенсация патентовладельцу	indemnité due au breveté
patents.	конкуренция, наносящая ущерб патентовладельцу	concurrence préjudiciable au breveté
patents.	нарушение прав изобретателей и патентовладельцев	violation des droits des inventeurs et des brevetés
patents.	нарушение прав патентовладельца	atteinte aux droits du breveté
patents.	незаконно присваивать титул патентовладельца	usurper la qualité de breveté
patents.	ограничение прав патентовладельца	limitation aux droits du breveté
patents.	основной патентовладелец	breveté principal
patents.	оспаривание прав патентовладельца	contestation sur les droits du breveté
patents.	отказ патентовладельца от своих прав	renonciation du breveté à ses droits
patents.	охрана прав патентовладельца	protection des droits du breveté
patents.	пассивность патентовладельца	inaction du breveté (в отношении использования изобретения)
patents.	право на возмещение убытков в пользу патентовладельца в зависимости от понесенного ущерба	droit a une indemnité au profit du titulaire du brevet dans la mesure de prejudice subi (Voledemar)
patents.	предприятие-патентовладелец	entreprise titulaire du brevet
patents.	привилегия патентовладельца	privilège du breveté
patents.	разрешение патентовладельца	autorisation du titulaire du brevet
patents.	разрешение патентовладельца	autorisation du breveté
patents.	согласие патентовладельца	autorisation du titulaire du brevet
patents.	согласие патентовладельца	consentement du breveté
patents.	согласие патентовладельца	autorisation du breveté
patents.	титул патентовладельца	qualité de propriétaire d'un brevet
patents.	титул патентовладельца	qualité de breveté
patents.	указатель изобретателей и патентовладельцев	index des inventeurs et de titulaires de brevets (в канадском патентном бюллетене)
patents.	участие патентовладельца во внедрении изобретения	participation du breveté à la mise en œuvre de l'invention
patents.	фидуциарный патентовладелец	titulaire fiduciaire du brevet (напр. назначенный конкурсным ликвидатором при несостоятельности фирмы)

Get short URL