Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing памятная | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
polit.памятная датаdate commémorative
journ.памятная датаdate mémorable
gen.памятная доскаplaque commémorative (Olzy)
lawпамятная запискаaide-mémoire (в дипломатическом праве vleonilh)
gen.памятная запискаmémoire
gen.памятная запискаmémorandum
dipl.памятная запискаmémorial
gen.памятная запискаaide-mémoire
gen.памятная книжкаagenda (служащая для напоминания kee46)
gen.памятная книжкаcarnet (служащая для напоминания kee46)
gen.памятная книжкаmémorial
forestr.памятная книжка для руководящих и инженерно-технических работников лесного хозяйстваaide-mémoire de gestion forestière
polit.памятная медальmédaille jubilaire
polit.памятная медальmédaille commémorative
gen.памятная медаль за участие в войнеmédaille commémorative
gen.памятная медаль за участие в индокитайской кампанииmédaille commémorative de la campagne d'Indochine (vleonilh)
mil.памятная медаль за участие во второй мировой войнеmédaille commémorative de la seconde guerre mondiale
bank.памятная монетаpièce commémorative (Voloshka)
corp.gov.памятная наградаprix décerné
corp.gov.памятная наградаremise des prix
gen.памятное летоété mémorable (marimarina)
gen.памятное местоhaut lieu
gen.памятное событиеévénement mémorable
mil.памятные медали, учреждённые с 1852 года в память о войнах, в которых принимала участие Францияmédailles commémoratives
forestr.памятный блокнотbloc mémento
gen.памятный знакplaquette commémorative
gen.памятный периодtemps héroïque
gen.памятный подарокcadeau de remerciement (Oksana-Ivacheva)
gen.памятный подарокsouvenir (à qn kee46)
philat.памятный почтовый блокbloc commémoratif (Leonid Dzhepko)
busin.разрешите преподнести Вам памятный подарокpermettez-moi de vous remettre un souvenir (vleonilh)
hobbyСкрапбукинг, скрэпбукинг-вид хобби, рукодельного искусства, заключающегося в изготовлении и оформлении семейных или личных фотоальбомов с использованием газетных вырезок, рисунков, записей. Основная идея скрапбукинга — сохранить фотографии и другие памятные вещи о каких-л. событиях на длительный срок для будущих поколений.scrapbooking (Kugelblitz)

Get short URL