DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing очень большой | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
med.аномалия развития зубов, имеющих очень большие корниrhizomégalie
avia.воздушное фотографирование с очень большой высотыphotographie aérienne à très haute altitude
radioклистрон очень большой мощностиklystron à très grande puissance
avia.крыло очень большого удлиненияaile à très grand allongement
tech.масло, применяемое при очень больших давленияхhuile extrême-pression
mech.eng.масло, применяемое при очень большом давленииhuile extrême-pression
gen.новость произвела очень большое впечатлениеla nouvelle a fait l'effet d'une bombe (z484z)
gen."очень большая библиотека"Très Grande Bibliothèque (обиходное название Национальной библиотеки Франции, TGB vleonilh)
food.ind.очень большая бобинаbobine extra-grande (несёт 4000 м бумаги)
met.очень большие куски угляgrosse houille
inf.очень большойgros comme le bras
gen.очень большойde taureau
math.очень большойénorme
gen.очень большойgros comme un camion
forestr.очень большой сучокnœud très gros (диаметром более 40 мм)
agric.очень влажная местность с большим количеством мелких источниковterrain sourcier
avia.поведение ЛА на очень больших углах атакиcomportement aux incidences très élevées
idiom.получить большую сумму денег или что-л. очень ценноеToucher le pactole (julia.udre)
avia.полёт на очень больших высотахvol à très haute altitude
radioрадиолокационная станция очень большой мощностиgrand radar
radioрадиолокационная станция с очень большой дальностью действияradar à très grande portée
weld.сварка на очень большой скоростиsoudage à très grande vitesse
lawсделать очень большие глазаhausser ses sourcils le plus haut possible (Vera Fluhr)
avia.сохраняющий управляемость вплоть до очень больших углов атакиcontrôlable à des incidences très élevées (о ЛА)
avia.управляемый вплоть до очень больших углов атакиcontrôlable à des incidences très élevées (о ЛА)
tech.ускоритель на очень большие энергииsuperaccélérateur
fig.это не очень большая ошибкаce n'est pas un cas pendable