Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
официальный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
надбавка к
официальному
курсу
prime sur le cours officiel
официальная
биржа
parquet
официальная
биржа
marché en bourse
официальная
девальвация
dévaluation officielle
официальная
котировка
cote officielle de la bourse
официальная
котировка
cote officielle
официальная
позиция
position officielle
официальная
учётная ставка
taux de l'escompte
(ставка Банка Франции)
официальная
учётная ставка
taux central
(ставка Банка Франции)
официальная
учётная ставка
taux Banque
(ставка Банка Франции)
официальная
учётная ставка Банка Франции
taux banque
официальная
учётная ставка центрального банка
taux officiel
официальная
учётная ставка центрального банка
taux d'escompte officiel
официальная
фондовая биржа
bourse à parquet
официальная
фондовая биржа
bourse à corbeille
официальная
цена на золото
prix officiel d'or
официальное
лицо
personnalité
официальное
объявление паритета
déclaration officielle de parité
официальное
предъявление просрочившему должнику требования об исполнении обязательства
mise en demeure
официальное
регулирование валютных курсов
régulation officielle des taux de change
официальное
утверждение
homologation
(юридического акта)
официальное
ЭКЮ
ECU officiel
официальные
валютные авуары
avoirs officiels de change
официальные
валютные резервы
réserves officielles de change
официальные
валютные резервы
avoirs officiels de change
(
vleonilh
)
официальные
закупки иностранной валюты
achats officiels de devises
официальные
интервенции
interventions officielles
официальные
источники финансирования
sources de financement officielles
официальные
маклерские комиссионные
courtage officiel
официальные
обязательства
créance officielles
официальные
прогнозисты
prévisionnistes officiels
официальные
резервы
réserves légales
официальные
статистические данные
statistiques officielles
официальные
учреждения
organismes officiels
официальный
адрес правления компании
siège social
официальный
аудиторский контроль
contrôle légal des comptes
Официальный
бюллетень косвенных налогов
Bulletin officiel des contributions indirectes
Официальный
бюллетень прямых налогов
Bulletin officiel des contributions directes
официальный
валютный курс
taux de change officiel
официальный
валютный курс
cours officiel
официальный
валютный рынок
marché des changes officiel
официальный
государственный аудитор
resisteret revisor
официальный
государственный ревизор
resisteret revisor
официальный
заимодатель
bailleur de fonds officiels
официальный
заявитель на перекупку акций компании
chevalier blanc
(с целью защиты её капитала
vleonilh
)
официальный
исследователь конъюнктуры
conjoncturiste officiel
официальный
курс
cote officielle de la bourse
официальный
курс
cote de la bourse
официальный
курс
cours légal
(банковских билетов)
официальный
курс
cotation
официальный
маклер
courtier officiel
официальный
оборот
circuit officiel
(товаров, услуг, капиталов
vleonilh
)
официальный
отход от системы ограничения кредита
sortie officielle du régime d'encadrement du crédit
официальный
паритет
parité officielle
официальный
представитель
représentant légal
официальный
рынок, на котором котируются ценные бумаги крупных фирм
marché officiel
официальный
юридический адрес
siège statutaire
подписка на государственный заём, выпускаемый финансовыми посредниками до
официальной
котировки на бирже
marché gris
подпись
официального
лица
signature autorisée
порядок принятия к
официальной
котировке
procédure de mise en vente
потребовать предоставления справок о доходах по
официальному
месту жительства
demander que vos revenus d'activité y soient domiciliés
(
Alex_Odeychuk
)
принятие на себя
официальных
функций
prise de fonctions officielles
решение о принятии к
официальной
котировке
décision d'admission à la cote officielle
сближение потоков
официального
и частного ЭКЮ
rapprochement des circuits de l'ECU officiel et de l'ECU privé
состав
официальных
валютных резервов
composition des réserves de change officielles
установленный
официальный
процент
intérêt statutaire
установленный
официальный
процент
intérêt légal
ценная бумага, допущенная к
официальной
котировке
valeur admise au marché officiel
ценные бумаги, допущенные к
официальной
котировке
titres inscrits à la cote officielle
ценные бумаги участия, допущенные к
официальной
котировке
titres participatifs admis sur la cote officielle
Get short URL