Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отстранённый | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
lab.law.быть временно отстранённым от должностиêtre mis à pied (Alex_Odeychuk)
lab.law.быть временно отстранённым от должностиêtre mis à pied (Le Figaro, 2019 Alex_Odeychuk)
HRбыть временно отстранённым от должностиêtre mis au placard (Alex_Odeychuk)
gen.временно отстранитьmettre qn au placard (кого-л.)
gen.временно отстранить от должностиsuspendre
gen.лицо, отстранённое от должностиinterdit
fig.отказаться от отстранитьсяretirer son enjeu
patents.отстранен от исполнения обязанностей судьи:est exclu de l'exercice de la fonction de juge
idiom.отстранить, обойти кого-л.mettre qn à l'écart (Rori)
gen.отстранить отdémettre (...)
polit.отстранить от властиécarter du pouvoir (Alex_Odeychuk)
gen.отстранить от делmettre qn sur la voie de garage
Canadaотстранить от делtabletter (кого-л.)
gen.отстранить от делranger qn sur la voie de garage
gen.отстранить кого-л. от должностиdépouiller qn de sa charge
gen.отстранить кого-л. от должностиsuspendre qn de ses fonctions
journ.отстранить от должностиdestituer
Игорь Миг, unions.отстранить от занимаемой должностиmettre à pied
Игорь Миг, unions.отстранить от работыmettre à pied (Les trois cadres de Renault incriminés dans cette affaire ont été mis à pied hier après une enquête interne)
gen.отстраниться, укрыться, отойти в сторонуse mettre à l'écart (rousse-russe)
gen.отстранённый от должностиsuspendu
mil.отстранённый от командования кораблёмdémonté
gen.с отстранённым видомd'un air distant

Get short URL