DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отруби | all forms
SubjectRussianFrench
med.ванна с отрубямиbain de son
food.ind.вымольная машина для отрубейfinisseur à sons
tech.высеянная из отрубей мукаrecoupe
food.ind.гранулированные отрубиgranules de son
agric.запаренная смесь зерна и отрубейmash
tech.запаренная смесь зерна и отрубейmash (корм для лошадей)
tech.кисель из отрубейconfit au son
food.ind.крупные отрубиbran de son
food.ind.крупные отрубиgros son (I. Havkin)
gen.мелкие отрубиfleurage (для обсыпания хлеба)
food.ind.мелкие отрубиson fin (I. Havkin)
food.ind.мука, выработанная без отбора отрубейfarine normale
food.ind.мука, выработанная без отбора отрубейfarine intégrale
food.ind.мука, выработанная без отбора отрубейfarine entière
gen.мука из отрубейrecoupe
gen.мука с отрубямиrepasse
gen.мучка из отрубейrecoupe
leath.мягчить в киселе из отрубейconfire au son
food.ind.отделение отрубейdodinage
gen.отрубить головуcouper cabèche
forestr.отрубленные ветви с листвойfeuillage
agric.отсеивание отрубейtriage des sons
tech.плющилка для отрубейaplatisseur à bran
gen.похожий на отрубиfurfuracé
agric.провеивание отрубейtriage des sons
agric.пшеничная мука грубого помола с отрубямиrebulet de blé
agric.пшеничная мука грубого помола с отрубямиrecoupés de blé
agric.пшеничная мука грубого помола с отрубямиson fin
food.ind.содержание отрубейteneur en son (в муке, хлебе)
tech.соевые отрубиsoja grossièrement moulu
agric.тонкоразмолотые отрубиfleurage
obs.хлеб из отрубейpain mousseau
food.ind.хранение винограда в отрубяхconservation du raisin par enrobage dans le son
food.ind.центробежная вымольная машина для отрубейfinisseur à sons centrifuge
tech.щёточная машина для отрубейbrosse à sons
food.ind.щёточная машина для отрубей с вращающимся ситовым цилиндромbrosse à sons à robe tournante