отношение

Russian ⇄

Terms for subject Hydraulic engineering containing отношение | all forms | exact matches only

Russian	French
вода, агрессивная по отношению к извести	eau avide de calcaires (содержащейся в цементе)
водоцементное отношение	eau-ciment
кажущееся водоцементное отношение	rapport eau-ciment apparent
отношение вязкость/плотность	rapport viscosité/densité
отношение максимального размера крупного заполнителя к среднему радиусу формы	effet du paroi
отношение между самым крупным и самым мелким зёрнами какого-л. компонента	étalement d'un élément (напр. песка)
отношение объёмов воды и вяжущего	facteur eau-liant
отношение подобия	rapport du similitude
отношение расстояния между контрфорсами к толщине контрфорса	coefficient d'évidement
отношение расхода ГЭС к среднему расходу водотока	coefficient du suréquipement
отношение среднего радиуса арки плотины к её толщине	élancement
отношение стрела прогиба-пролёт	rapport flèche-portée
цементно-водное отношение	ciment/eau
цементноводное отношение	rapport ciment-eau