DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing оптовая | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
IMF.индекс оптовых ценindice des prix de gros
econ.крупная оптовая торговляnégoce (kee46)
stat.оборот оптовой и розничной торговлиle chiffre d'affaires du secteur du commerce (Orange Actualités, 2018 Alex_Odeychuk)
lawобщенациональная оптовая торговая ярмаркаmarché d'intérêt national
construct.оптовая базаstockage de commerce de gros
construct.оптовая базаstock de marchandises en gros
busin.оптовая базаcentre de commerce de gros (vleonilh)
environ.оптовая и розничная торговляdistribution commerciale (Распределение материальных товаров среди потребителей через розничные и оптовые поставки)
econ.оптовая инфраструктураinfrastructure de distribution
food.ind.оптовая мясная торговляboucherie en gros
fin.оптовая покупкаachat en gros
gen.оптовая продажаvente en gros
food.ind.оптовая продажа мясаvente à la cheville
comp., MSоптовая скидкаremise sur la quantité
commer.оптовая торговляmarché de gros (Casya1)
gen.оптовая торговляcommerce en gros
journ.оптовая торговляcommerce en de gros
fin.оптовая торговляgros
environ.оптовая торговляcommerce de gros (Продажа товаров розничным торговцам в количествах, превышающих объемы последующих продаж покупателям в магазинах, но меньших, чем объемы закупок у производителей)
gen.оптовая торговляen gros (rakhamim)
gen.оптовая торговляcommerce de gros
gen.оптовая торговля мясомvente à la cheville
gen.оптовая торговля одеждойcommerce de gros de vêtements (ROGER YOUNG)
gen.оптовая торговля продуктами моряmareyage
gen.оптовая упаковкаemballage en gros (ROGER YOUNG)
gen.оптовая фирмаmaison de gros
gen.оптовая ценаvaleur marchande
corp.gov.оптовая ценаprix courant
busin.оптовая ценаprix de cession d'un livre par un éditeur (vleonilh)
corp.gov.оптовая ценаprix commercial
gen.оптовая ценаprix de gros
construct.оптовая ярмаркаfoire de vente en gros
agric.оптово-розничный мясоторговецchevillard
gen.оптовые пункты продажиpoints de vente en gros (ROGER YOUNG)
IMF.оптовый банкbanque de gros
bank.оптовый банкbanque grossiste
lawоптовый банкbanque de gros (предоставляющий небольшое количество услуг ограниченной клиентуре, как правило, крупным фирмам vleonilh)
comp., MSоптовый заказcommande groupée
agric.оптовый мясоторговецchevillard
food.ind.оптовый отрубcoupe en gros
lawоптовый покупательacheteur en gros (ROGER YOUNG)
busin.оптовый посредникgrossiste
patents.оптовый потребительconsommateur en gros
busin.оптовый продовольственный рынок национального значенияmarché d'intérêt national (во Франции)
busin.оптовый продовольственный рынок регионального значенияmarché d'intérêt régional (во Франции)
gen.оптовый рынокmarché de gros (ROGER YOUNG)
energ.ind.оптовый рынок электроэнергии и мощностиmarché de gros de l'électricité (dobry_ve4er)
busin.оптовый сбытdistribution (traductrice-russe.com)
obs.оптовый торгgrosserie
gen.оптовый торговецmarchand en gros
fin.оптовый торговецgrossiste
fin.оптовый торговецcommerçant en gros (vleonilh)
gen.оптовый торговецnégociant
food.ind.оптовый торговец мясомchevilleur
food.ind.оптовый торговец мясомchevillard
food.ind.оптовый торговец мясомboucher en gros
obs.оптовый торговец овощамиcoquetier
gen.оптовый торговец пивомbrasseur
gen.оптовый торговец продуктами моряmareyeur
obs.оптовый торговец птицейcoquetier
food.ind.оптовый торговец сыромgrossiste en fromages
obs.оптовый торговец яйцамиcoquetier
agric.оптовый торговец яйцами и домашней птицейcoquetier
food.ind.оптовый торговец яйцами и птицейcoquetier
journ.по оптовой ценеau prix de gros
lawпосредник в оптовой торговлеfacteur (vleonilh)
busin.предоставить кому оптовую скидкуfaire un prix de gros à qn (vleonilh)
obs.Премия оптовому покупателюQuatre au cent (в старину давали даром 4 предмета на сотню купленных Motyacat)
gen.пункты оптовой торговлиpoints de vente en gros (ROGER YOUNG)
econ.Федерация оптовой торговли ФранцииFMGF (Fédération des Marchés de Gros de France Ying)
gen.цена для оптового покупателяprix marchand
agric.цена оптового рынкаcotation