 |
| Subject | Russian | French |
| obs. | гранить и оправлять драгоценный камень | mettre en œuvre (Lucile) |
| gen. | оправлять чернью | nieller |
| gen. | оправлять чёрной эмалью | nieller |
| gen. | оправляться от | se relever de (...) |
| med. | оправляться от… | relèver de (relever de maladie — оправиться от болезни Voledemar) |
| med. | оправляться от | relèver de (relever de maladie оправиться от болезни Voledemar) |
| gen. | оправляться от | relever de (...) |
| dentist. | оправляться от болезни | reprendre |
| dentist. | оправляться от болезни | guérir d'une maladie |