DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing огнеупорная | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
construct.алюмино-баритовый гидравлический цемент, содержащий огнеупорные добавкиciment à prise hydraulique aluminobaryte et mélange réfractaire
chem.бегуны для приготовления огнеупорных и вяжущих растворовbroyeur à mortier
chem.бой огнеупорных изделийdébris réfractaires
met.выложить огнеупорным кирпичомgarnir de briques réfractaires
tech.горелка с огнеупорной насадкойbrûleur à tête réfractaire
textileдавать огнеупорную отделкуignifuger
met.дверка, футерованная огнеупорными материаламиporte garnie de réfractaires
gen.делать огнеупорнымignifuger
met.доменный огнеупорный припасréfractaire pour haut fourneau
survey.завод огнеупорных изделийusine des matières réfractaires
construct.изоляционный огнеупорный кирпичbrique isolante réfractaire
met.мертель для огнеупорной кладкиcoulis réfractaire
met.методическая печь с огнеупорными брусьями на подинеfour à longerons réfractaires
met.набойка из огнеупорной глиныpisé
med., obs.неплавкий огнеупорныйinfusible
met.облицевать огнеупорным кирпичомgarnir de briques réfractaires
met.обожжённая огнеупорная глинаargile réfractaire grillée
met.огнеупорная воронка лёткиajutage réfractaire
met.огнеупорная втулкаgaine réfractaire
geol.огнеупорная глинаterre à creusets
met.огнеупорная глинаterre réfractaire
geol.огнеупорная глинаterre d'alliage
tech.огнеупорная глинаargile infusible
ceram.огнеупорная глинаterre à feu (elenajouja)
tech.огнеупорная глинаfarine fossile des Chinois
tech.огнеупорная глинаboue d'alliage
tech.огнеупорная глинаapyre
geol.огнеупорная глинаterre à four
gen.огнеупорная глинаargile réfractaire
mining.огнеупорная глина из разложившихся тальковых сланцевlauma
construct.огнеупорная замазкаmastic réfractaire
construct.огнеупорная изоляцияisolant incombustible
tech.огнеупорная капсюльная глинаcasette
tech.огнеупорная капсюльная глинаgazette
tech.огнеупорная капсюльная глинаcazette
gen.огнеупорная кастрюлькаramequin
chem.огнеупорная керамикаcéramique réfractaire
tech.огнеупорная керамикаcéramique reîractaire
petrogr.огнеупорная кирпичная глинаfarine fossile des Chinois
met.огнеупорная кладкаchemise réfractaire
met.огнеупорная кладкаparois réfractaires
construct.огнеупорная кладкаmaçonnerie réfractaire
met.огнеупорная манжетаmanchette réfractaire
chem.огнеупорная массаmélange réfractaire
chem.огнеупорная массаmatériau réfractaire non façonné
tech.огнеупорная мятая глинаpisé réfractaire
met.огнеупорная набойкаpisé réfractaire
met.огнеупорная набойкаbrasque (печи, горна, тигля)
tech.огнеупорная набойкаbrasque (печи, горна)
construct.огнеупорная облицовкаrevêtement résistant au feu
gen.огнеупорная облицовкаbrasque
tech.огнеупорная обмуровка свода топкиcalotte réfractaire de protection
chem.огнеупорная оболочкаgaine ignifugée
el.огнеупорная основа нагревательного элементаsupport d'élément chauffant réfractaire
tech.огнеупорная отделкаignifugation
mech.eng.огнеупорная отделкаignifugation m
mech.eng.огнеупорная отделкаignifugeage
textileогнеупорная отделкаtraitement ignifuge
tech.огнеупорная отделкаapprêt ignifuge
met.огнеупорная породаroche réfractaire
cook.огнеупорная посудаplat allant au four (z484z)
chem.огнеупорная прокладкаtampon réfractaire
construct.огнеупорная стенкаparoi réfractaire
tech.огнеупорная тканьtissu réfractaire (I. Havkin)
tech.огнеупорная тканьtissu ignifugé
mech.eng.огнеупорная трубаtube réfractaire
met.огнеупорная трубкаtube réfractaire
met.огнеупорная трубкаgaine réfractaire
chem.огнеупорная футеровкаgarnissage céramique
met.огнеупорная футеровкаchemise réfractaire
met.огнеупорная футеровкаgarnissage réfractaire
met.огнеупорная футеровкаrevêtement réfractaire
met.огнеупорная футеровкаdoublure réfractaire
met.огнеупорная футеровкаbrasque (печи, горна, тигля)
chem.огнеупорная футеровкаrefrax
tech.огнеупорная футеровкаmaçonnerie athermane
tech.огнеупорная футеровкаchemise réfractaire (печи)
gen.огнеупорная чашечкаramequin (для приготовления в печи или в паровой бане)
cook.огнеупорная ёмкостьcassolette (DC)
chem.огнеупорно-изолирующая футеровкаgarnissage isolant-réfractaire
chem.огнеупорное изделиеpièce réfractaire
tech.огнеупорное изделиеproduit réfractaire
astronaut.огнеупорное покрытиеenduit ignifuge
astronaut.огнеупорное покрытиеrevêtement réfractaire
forestr.огнеупорное покрытиеapprêt ignifuge
textileогнеупорное средствоignifugeant
geol.огнеупорное сырьёréfractaires
geol.огнеупорное сырьёmatériaux refractaires
met.огнеупорные изделияproduits réfracfaires
tech.огнеупорные изделияproduits réfractaires
met.огнеупорные изделия для ртутной печиaludels
tech.огнеупорные материалыréfractaires
construct.огнеупорные материалыmatériaux réfractaires
tech.огнеупорные материалыproduits réfractaires
chem.огнеупорные оксидыoxydes réfractaires
chem.огнеупорные породыroches réfractaires
chem.огнеупорные свойстваpropriétés réfractaires
geol.огнеупорный аргиллитargilisation réfractaire
met.огнеупорный бетонbéton réfractaire
construct.огнеупорный блокbloc réfractaire
chem.огнеупорный брусbarre réfractaire
chem.огнеупорный войлокfeutre réfractaire
construct.огнеупорный грунтapprêt ignifuge
chem.огнеупорный заполнительagrégat réfractaire
tech.огнеупорный изоляционный материалisolant incombustible
tech.огнеупорный изоляционный материалisolant ignifuge
tech.огнеупорный каменьpierre réfractaire
construct.огнеупорный каменьréfractaire
geol.огнеупорный каменьgannister
geol.огнеупорный каменьganister
met.огнеупорный каналtunnel réfractaire
met.огнеупорный кирпичbrique réfractaire
chem.огнеупорный кирпич для компенсационного шваbloc pour joint de dilatation
tech.огнеупорный материалproduit réfractaire
tech.огнеупорный материалisolation incombustible
met.огнеупорный материалmatériau réfractaire
tech.огнеупорный материалisolation ignifuge
mech.eng.огнеупорный материалignifuge
food.ind.огнеупорный материалsubstance réfractaire
construct.огнеупорный материалmatière réfractaire
tech.огнеупорный материалisolation ignique
tech.огнеупорный материалmatériel réfractaire
gen.огнеупорный материалréfractaire
met.огнеупорный наконечникdouille réfractaire
tech.огнеупорный песчаникgrès réfràctàire
geol.огнеупорный песчаникgrès réfractaire
mech.eng.огнеупорный подsole réfractaire
chem.огнеупорный портландцементciment CPA réfractaire
met.огнеупорный растворmortier réfractaire
tech.огнеупорный сводvoûte réfractaire
construct.огнеупорный сланецschiste réfractaire
construct.огнеупорный составmélange réfractaire
met.огнеупорный стаканчикdouille réfractaire
construct.огнеупорный стеклоприпасproduits réfractaires pour les fours de verrerie
chem.огнеупорный теплоизоляционный материалcalorifuge réfractaire
chem.огнеупорный тигельcreuset réfractaire
met.огнеупорный цементciment réfractaire
met.огнеупорный шамотный блокbloc réfractaire en argile cuite
chem.огнеупорный шамотный блокbloc réfractaire à l'argile cuite
tech.пластический огнеупорный составmélange réfractaire plastique
met.приготовление огнеупорной массыpréparation de la pâte
textileпрочная огнеупорная отделкаignifugation permanente
met.разливочный огнеупорный припасbriques de coulée
textileреагент огнеупорной отделкиignifuge
chem.реактор из огнеупорного кирпичаréacteur en brique réfractaire
chem.реактор с огнеупорными стенкамиréacteur à paroi réfractaire
met.род огнеупорной глиныfarine fossile des Chinois
chem.состав для огнеупорной отделкиignifuge
textileсостав огнеупорной отделкиignifuge
gen.твёрдая огнеупорная глинаargile à silex
chem.тигель из огнеупорной глиныcreuset en terre réfractaire
tech.топочный порог из огнеупорного кирпичаchicanage en brique réfractaire
construct.топочный свод из огнеупорного кирпичаécran en briques réfractaires
met.футеровка из огнеупорного кирпичаchemise en briques réfractaires
tech.футеровка огнеупорным кирпичомgarnissage en briques réfractaires
construct.шамотный огнеупорный кирпичbrique réfractaire alumineuse
construct.экран из огнеупорного кирпичаécran en briques réfractaires
construct.электроплавленый огнеупорный материалmatière réfractaire électrofondu