DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing огневая | all forms | exact matches only
RussianFrench
береговое долговременное огневое сооружениеcasemate de berge
бетонированное огневое сооружениеbloc de béton
боевая огневая точкаemplacement de combat
бронированное долговременное огневое сооружениеcasemate cuirassée
выдвижная огневая установкаaffût à éclipse
выдвижная огневая установкаaffût escamotable
гофрированная огневая трубаtube ondulé
дальнее огневое нападениеactions lointaines d'artillerie
дерево-земляное огневое сооружениеcasemate en rondins
долговременное огневое сооружениеcasemate
занятие огневой позицииmise en batterie
зенитное огневое средствоarme antiaérienne
копьё для огневой резкиlance-flammes
корпус огневой коробкиenveloppe de la boîte à feu
костёр для пожога при огневых горных работахbûcher de mine
котёл с огневыми трубамиchaudière à tubes de fumée
неподвижная носовая огневая установкаarme axiale (на самолёте)
непосредственная огневая поддержкаappui direct
носовая огневая установкаaffût de la couple avant (на самолёте)
огневая группаgroupe de tir
огневая группаgroupe de conduite de tir
огневая камераboîte de combustion (ротационного котла)
огневая коробкаcaisse à feu (котла)
огневая коробка котлаboîte à feu de chaudière
огневая коробка перегревателяboîte à feu de surchauffeur
огневая мощьcapacité de destruction (напр., танка)
огневая позицияposition de tir
огневая позицияemplacement de combat
огневая позиция ракетposition d'engins
огневая солодосушилкаtouraille à feu direct
огневая точкаemplacement
огневая трубаtube à combustion
огневая трубаtube-foyer
огневая трубаtube surchauffeur
огневая трубаtube à feu
огневая трубаtube de flamme
огневая установкаbalcon de tir (самолёта)
огневая установка на гусеничном ходуaffût à chenilles
огневая установка стрелка-наблюдателяarme d'observateur (на самолёте)
огневое бурениеforage thermique
огневое взрываниеtir à la mèche
огневое заграждениеbarrage de feu
огневое обогащениеconcentration ignée
огневое пространствоenceinte chauffante
огневое средствоmatériel de combat
огневое средствоmoyen de feu
огневое средствоengin
огневой валfeu roulant
огневой валbarrage mobile
огневой взрывательexploseur de mise a feu
огневой взрывательexploseur de mise à feu
огневой забойtaille de feu (при подземной газификации)
огневой запалamorce de mise à feu
огневой каналconduit de feu
огневой налётbombardement
огневой прогревchauffage par les foyers
огневой шквалvolée
огневые горные работыtorréfiage
огневые работы напрмер, газовая сваркаtravaux par points chauds (elenajouja)
огневые средстваmatériel de guerre
огневые средстваengins de feu
пакет огневых трубsérie de tubes-foyer
передняя огневая установкаaffût de la couple avant (на самолёте)
печь с огневыми трубами нагреваfour à tubes radiants
подавление огневых средствneutralisation des moyens de feu
подавление огневых средствcontre-feu
подвижная огневая установкаaffût mobile
потолок огневой коробкиciel du foyer
потолок огневой коробкиciel de foyer
производить огневое взрываниеétoupiller
противопехотное огневое средствоarme antipersonnel
противотанковая огневая точкаnid d'arme antichar
пулемётная огневая точкаnid de mitrailleuse
пулемётная огневая точкаîlot
пулемётная огневая точкаemplacement de mitrailleuse
пушечная огневая установкаtourelle à canon
разрешение на проведение огневых работpermis feu (boulloud)
рама огневой коробкиcarcasse de boîte à feu
самолёт огневой поддержкиavion d'appui feu
самоходная огневая установкаaffût autotracté
самоходная огневая установкаaffût automoteur
сеть огневых точекcanevas de tir
система огневых точекcanevas de tir
спаренная огневая установкаarmes jumelées
спаренная огневая установкаaffût double
средства огневой поддержкиarmes d'appui
счетверённая огневая установкаaffût quadruple
табельное огневое средствоarme organique
уровень огневого коробаniveau de la boîte à flamme
устье огневой трубыembouchure du tube-foyer
фланкирующее огневое сооружениеcaponnière
четырёхствольная огневая установкаbloc quadritube
шаровая огневая установкаaffût à rotule
шворневая огневая установкаaffût à pivot central
шворневая огневая установкаaffût pivotant
шкворневая огневая установкаaffût à pivot central
шкворневая огневая установкаaffût pivotant
штатное огневое средствоarme organique