 |
| Russian | French |
| диплом об окончании первой степени высшего образования | bac |
| коллеж общего и профессионального образования | C.E.G.E.P. сокр. от collège d'enseignement général et professionnel (между средней школой и университетом) |
| Министерство образования, досуга и спорта Квебека | MELS (Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport ybelov) |
| школа, в которой даётся одновременно общее и специальное образование | polyvalent (по выбору) |