DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing обеспечения | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийная система обеспечения плавучестиsystème de flottaison de secours (ЛА)
авиационное материально-техническое обеспечениеlogistique aérienne
авиационное тыловое обеспечениеappui aérien logistique
антенна РЛС обеспечения встречиantenne du radar de rendez-vous (КЛА)
антенна РЛС обеспечения сближенияantenne du radar de rendez-vous (КЛА)
аэродромно-техническое обеспечениеappui logistique des aérodromes
батальон аэродромно-технического обеспеченияbataillon de l'air
батальон аэродромно-технического обеспеченияbataillon de fusiliers de l'air
блок обеспечения безопасностиcoffret de sécurité
боевое обеспечение авиационных подразделенийsûreté des unités aériennes
боевое обеспечение авиационных частейsûreté des unités aériennes
бой по обеспечению мобилизационного развёртывания вооруженных силbataille de couverture (в начале войны)
вертолет боевого обеспеченияhélicoptère d'appui et de protection (appui-protection Maeldune)
вертолет материально-технического обеспеченияhélicoptère logistique (Maeldune)
взвод аэродромно-технического обеспеченияsection de l'air
вылет на обеспечение взаимодействияmission de liaison
вылет на обеспечение связиmission de liaison
задача на обеспечение взаимодействияmission de liaison
задача на обеспечение связиmission de liaison
запрос средств обеспечения посадкиdemande des aides à l'atterrissage
зона радиолокационного обеспеченияzone de couverture radar
КЛА обеспечения операций наземных войскspationef de soutien
материально-техническое обеспечениеentretien en matériel (МТО)
материально-техническое обеспечениеappui logistique (МТО)
материально-техническое обеспечениеsupport logistique (МТО)
материально-техническое обеспечениеlogistique (МТО)
материально-техническое обеспечениеentretien en matériel
меры по обеспечению безопасности полётаmesures de sécurité de vol
меры по обеспечению безопасности полётовmesures de sécurité de vol
метеорологическое обеспечениеcouverture météorologique (полёта)
метеорологическое обеспечение полётаcouverture météorologique de vol
наземная группа обеспечения района выброски десанта и сбрасывания грузовéquipe d'orienteurs-marqueurs
наземная команда обеспечения района выброски десанта и сбрасывания грузовéquipe d'orienteurs-marqueurs
наземное обеспечениеsupport au sol
наземные радиотехнические средства обеспечения самолётовожденияaides radio à la navigation
наземные средства обеспечения самолётовожденияaides à la navigation
наземные средства обеспечения самолётовожденияaides terrestres à la navigation
обеспечение безопасности в случае отказа работыsécurité en cas de défaillance (напр., двигателя)
обеспечение в противоатомном отношенииsécurité atomique
обеспечение в противоядерном отношенииsécurité nucléaire
обеспечение в противоядерном отношенииsécurité atomique
обеспечение высадки десантаsûreté du débarquement
обеспечение высадки десантаsûreté de débarquement
обеспечение наступательных операцийcouverture offensive
обеспечение питанияfourniture
обеспечение питания переменным токомfourniture de courant alternatif
обеспечение подачиfourniture
обеспечение полётаcouverture en vol
обеспечение прослеживаемостиTRAÇABILITE (Natalie_apple)
оборудование для обеспечения нормальной работыéquipement fonctionnel
окружная база материально-технического обеспеченияétablissement régional du matériel
организация тылового обеспеченияconstitution des approvisionnements de guerre
план материально-технического обеспеченияplan logistique (Maeldune)
план технического обеспеченияplan de support technique (Maeldune)
полоса воздушного обеспеченияzone de sécurité aérienne
поплавок для обеспечения поперечной остойчивостиballonnet de stabilisation latérale (на воде)
приборы обеспечения безопасностиinstrument de secours (полёта ЛА)
радиостанция обеспечения полётовstation d'aéronef
радиотехническое обеспечение аэродромаaménagement de l'aérodrome par les aides radio
район материального обеспеченияzone de soutien
РЛС обеспечения встречиradar de rendez-vous (КЛА)
РЛС обеспечения посадки на Лунуradar d'alunissage
РЛС обеспечения прилуненияradar d'alunissage
РЛС обеспечения сближенияradar de rendez-vous (КЛА)
рота аэродромно-технического обеспеченияcompagnie de l'air
самолет боевого обеспеченияavion d'appui et de protection appui-protection (avion d'appui de combat Maeldune)
световой сигнал для обеспечения ночных полётовfeu aéronautique
сеть обеспечения безопасности полётовréseau de sécurité aérienne
сеть средств наземного обеспечения самолётовожденияréseau de navigation
система для обеспечения выполнения боевой задачиsystème de mission
система для обеспечения выполнения основной задачиsystème de mission
система наземного обеспеченияsystème de support au sol
система обеспечения безопасностиsystème de sécurité
система обеспечения безопасностиdispositif de sécurité
система обеспечения безопасности при отказе канала путевого управленияdispositif de sécurité en lacet
система обеспечения безопасности лётного составаsystème de protection du personnel navigant
система обеспечения безопасности полётовréseau de sécurité aérienne
система обеспечения взаимодействия авиации с сухопутными войскамиsystème d'opération air-sol
система обеспечения вхождения ЛА в атмосферуsystème de rentrée (авиац.-косм. vleonilh)
система обеспечения навигацииsystème d'aide à la navigation
система обеспечения плавучестиsystème de flottaison (ЛА)
система обеспечения плавучестиsystème de flottabilité (ЛА)
система обеспечения последовательности катапультированияsystème séquenceur d'éjection (Maeldune)
система обеспечения расчётного отклонения траекторииsystème de déviation calculée de la trajectoire
система обеспечения руководства и контроляsystème de régie et de supervision (за работами)
система обеспечения руководства и надзораsystème de régie et de supervision (за работами)
система обеспечения самолётовожденияsystème d'aide à la navigation
система обеспечения тепловых режимовsystème de support de conditions thermiques (Maeldune)
система обеспечения центровки при загрузкеdispositif d'équilibrage de chargement (самолёта)
система средств наземного обеспечения самолётовожденияréseau de navigation
служба обеспечения безопасности полётовservice de sûreté des vols
спутник обеспечения полётов авиацииsatellite aéronautique
спутник обеспечения самолётовожденияsatellite aéronautique
средства обеспеченияaides
средства обеспеченияaide
средства обеспечения плавучестиdispositif de flottabilité (самолёта)
средства обеспечения плавучестиdispositif de flottabilité (ЛА)
средства обеспечения полёта по заданному маршрутуguidage aérien
средства обеспечения рулёжкиaides au roulage (при плохой видимости)
средство обеспечения безопасностиdispositif de sécurité
требование средств обеспечения посадкиdemande des aides à l'atterrissage
тыловое обеспечениеappui logistique