 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | в подмётки кому-л. не годиться | ne pas venir à la cheville de qn |
| gen. | в подмётки кому-л. не годиться | ne pas arriver à la cheville de qn |
| gen. | не годиться в подмётки | ne pas être digne de délier le cordon des souliers de qn (кому-л.) |