не везёт – phrases

Terms for subject General containing не везёт | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	French
вот ведь не везёт!	ce n'est pas son mon, ton, leur... jour de chance (marimarina)
вот не везёт	c'est vache
вот не везёт! не получается!	c'est pas la frite !
ему везёт не везёт	il joue de malheur
ему не везёт	il joue de malchance
ему не везёт	il manque de bol
ему не везёт	il a la main malheureuse y
ему упорно не везёт	il y a un sort sur tout ce qu'il fait
Мне не везёт	Je n'ai pas de chance (kee46)
не везёт!	manque de chance
не везёт!	pas de chance
ну, не везёт же!	ce n'est pas son mon, ton, leur... jour de chance (marimarina)