DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing необходимое | all forms | exact matches only
RussianFrench
агент имеет необходимую квалификацию, чтобы оказать помощь заявителюl'agent est en possession des qualifications nécessaires à rendre service au déposant
замечания, необходимые для понимания изобретенияannotations nécessaires pour comprendre l'invention
необходимые дополнительно отдельные мероприятияmesures particulières encore nécessaires
необходимые дополнительно отдельные мероприятияmesures particulières encore requises
необходимые поправки и уточненияrectifications et précisions nécessaires (к описанию изобретения)
необходимые приготовления по использованию изобретенияpréparatifs nécessaires en vue d'utiliser l'invention
необходимые приготовления по использованию изобретенияpréparatifs effectifs en vue d'exploitation d'une invention
ноу-хау, не относящееся к существу технологического процесса, но необходимое для практического применения основной технологииtechnologie périphérique
перечень товаров был сокращён в необходимой мереla liste des produits a été réduite dans la mesure nécessaire
поверенный имеет необходимую квалификацию, чтобы оказать помощь заявителюl'agent est en possession des qualifications nécessaires à rendre service au déposant
редакция описания со стороны Ведомства необходимаla rédaction de la description par l'Office ne peut être omise
с необходимыми изменениямиsous réserve des modifications nécessaires
условия, необходимые для выдачи свидетельства на полезную модельcaractéristiques exigées pour la délivrance de modèle d'utilité