 |
| Russian | French |
| негативная коллизия | conflit négatif (законов vleonilh) |
| негативная коллизия законов о гражданстве | conflit négatif de nationalité (приводящая к безгражданству) |
| негативная коллизия законов о гражданстве | conflit négatif de nationalités (приводящая к безгражданству vleonilh) |
| негативные пререкания о подсудности | conflit négatif d'attributions (ни одно из судебных учреждений не соглашается принять дело к своему производству vleonilh) |
| негативный конфликт | conflit negatif (админ. право Франции - конфликт, возникающий, когда 2 суда, относящиеся к разным судебным системам, заявили о своей некомпетентности решать данное дело, причём каждый из них относит это дело к компетенции суда другой системы vleonilh) |