Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing на проходе | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
mech.eng.бесцентрово-шлифовальный станок с подачей на проходmachine à rectifier en enfilade
chess.term.взятие на проходеprise en passant (Iricha)
mech.eng.время, затрачиваемое на один проходtemps élémentaire de coupe
mech.eng.время на один проходtemps par passe
railw.замыкание стрелки на проходenclenchement de passage
cablesиспытание на проходessai au défilement
mech.eng.машинное время, затрачиваемое на один проходtemps élémentaire-machine
chess.term.на проходеen passant (взятие)
med.наложение противоестественного заднего прохода на сигмовидной кишкеopération de Reclus et Mocquot
med.наложение противоестественного заднего прохода на сигмовидной кишке по Майдлюopération de Maydl
mech.eng.обтачивать на проходtourner-charioter
mech.eng.обтачивать на проходcharioter
mil.обязательный проход на подступахcouloir d'accès obligé
mech.eng.подача резца на глубину проходаprise de passe
tech.подземный проход на платформыtunnel d'accès aux quais
mech.eng.полирование на проходpolissage en enfilade
avia.проход на бреющем полётеpassage en rase-mottes
mil.проход на подступахcouloir d'approche
mil.проход на подступахcouloir d'accès
lawразрешение на проходautorités de passage (судна vleonilh)
lawразрешение на проход суднаautorités de passage (vleonilh)
mech.eng.резец для растачивания на проходoutil à aléser-charioter
avia.РЛС со слежением на проходеradar de poursuite discontinue (sur information discontinue Maeldune)
construct.сварка на проходsoudage dans un sens
weld.сварка на проходsoudage dans un sens (сварка, при которой направление сварки неизменно vleonilh)
avia.слежение на проходеpoursuite discontinue (recherche/poursuite combinées Maeldune)
avia.сопровождение на проходеmode de poursuite discontinue (англ. track-while-scan Maeldune)
avia.стрельба на проходеtir au passage (на пролете  Maeldune)
mech.eng.строгание плоскостей на проходchariotage plan
mech.eng.точение на проходchariotage
gen.точить на проходcharioter
tech.усиление на проходamplification par passage
mech.eng.цикл точения на проходcycle de chariotage
mech.eng.цилиндрическое шлифование на проходcylindrage long à la meule
mech.eng.шлифовальный станок для шлифования на проходrectifieuse en enfilade
mech.eng.шлифование на проходrectification en chariotant
mech.eng.шлифование на проходrectification à l'enfilade
mech.eng.шлифование на проходrectification en chariotage
tech.шлифование на проходrectification sans épaulement
mech.eng.шлифование на проход с автоматическим отводом бабкиrectification en enfilade et recul (на бесцентрово-шлифовальном станке)

Get short URL