 |
| Russian | French |
| дающий право на наследование | successible |
| иск о признании права наследования | pétition d'hérédité |
| лишение права наследования | indignité successorale (за противоправные действия) |
| наследование по закону | succession légale (vleonilh) |
| общая правоспособность наследовать и конкретное право наследования после Х | habilitation à se dire et à se porter héritier de X (ROGER YOUNG) |
| очерёдность наследования | ordre de succession |
| переход права собственности в порядке наследования | mutation par décès |
| по праву наследования | par droit de succession |
| свидетельство о праве наследования | dispositions de dernières volontés (ROGER YOUNG) |
| скидка на быстрое наследование | dégrèvement pour successions successives (освобождение от налогов на наследство с одного и того же наследуемого имущества в случае скорой смерти наследника; скидка может быть значительной, если вторая смерть (по отношению к которой применяется льгота) происходит в течение нескольких месяцев после первой Voledemar) |