 |
| Russian | French |
| наклонная плоскость | rampe |
| наклонная плоскость | pente |
| наклонное положение | obliquité |
| наклонный въезд | rampe d'accès |
| наклонный горст | bloc basculé |
| наклонный жёлоб | plan incliné |
| наклонный настил | poulain (для спуска бочек и тяжёлых грузов) |
| наклонный почерк | une écriture penchée |
| наклонный спуск | goulette (для транспортировки) |
| наклонный спуск | goulotte (для транспортировки) |
| наклонный шахтный ствол | descenderie |
| наклонный шлюз с подвижным щитком | pente d'eau |
| наклонный штрек | descente (в шахте) |
| опора для ног при наклонном сиденье | repose-jambes |