DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing нагрузка | all forms | exact matches only
RussianFrench
акустическая нагрузкаpression acoustique (на КА при работе ракетного двигателя)
аэродинамическая нагрузкаcharge aérodynamique
боевая полезная нагрузкаtète explosive (ракеты)
вес J1А с полной нагрузкойpoids en charge
ветровая нагрузкаpoussée éolienne (напр. на сооружения стартового комплекса)
вибрационная нагрузкаcontrainte de vibration
вибрационные нагрузкиambiance vibratoire
динамическая нагрузкаcontrainte dynamique
диэлектрическая нагрузкаchargement diélectrique
допустимая нагрузкаpoids autorisé
допустимая нагрузкаcharge pratique
инертная нагрузка антенныrésistance simulant une antenne
инерционная нагрузкаeffort d'inertie
инерционная нагрузкаcharge inerte
испытание конструкции нагрузкойépreuve de charge
испытания конструкции ЛА на внешние динамические нагрузкиessais en milieu ambiant dynamique (напр. в аэродинамической трубе)
коэффициент нагрузкиcoefficient de pression
коэффициент нагрузки при статических испытанияхcoefficient d'essai statique
коэффициент уменьшения нагрузкиfacteur d'atténuation de charge
кратковременно действующая нагрузкаeffort de courte durée
максимальная эксплуатационная нагрузкаlimite de charge
максимально допустимая нагрузкаeffort maximum admissible
механическая нагрузкаsollicitation mécanique
нагрузка в анодной цепиcharge dans le circuit de plaque
нагрузка крутящим моментомeffort de torsion
нагрузка на единицу мощностиpoids par unité de puissance
нагрузка на кручениеeffort de torsion
нагрузка на модельrapport masse-surface
нагрузка от воздействия окружающей средыcharge due à l'environnement
нагрузка от струи выхлопных газов ракетного двигателяcharge de rafale de la fusée
нагрузка при запускеeffort au lancement
нагрузка, приложенная к несущей поверхностиcharge appliquée à la surface portante
нагрузка, приходящаяся на хвостовые фермыcharge portée par les armatures de queue (ЛА)
нагрузка, создаваемая действием перегрузкиeffort dû à l'accélération
нагрузки на пусковую установкуefforts du lanceur
нагрузки при возвращении в атмосферуefforts de récupération
несимметричная нагрузкаcharge déséquilibrée
отделение полезной нагрузкиséparation de la charge utile
относительный вес полезной нагрузкиtaux de charge
ощущение усилий на рычагах управления, создаваемых автоматом нагрузкиsensation artificielle de commande
падение нагрузкиperte de charge (в бортовой сети)
пиковая нагрузкаcharge de pointe
полезная нагрузкаpoids de la charge utile
полезная нагрузкаcharge utile (полезный груз mtovbin)
полезная нагрузка с научно-исследовательской аппаратуройcharge utile scientifique
полезная нагрузка с собственным двигателемcharge utile autopropulsée
помещение для полезной нагрузкиcompartiment à charge utile
поперечная вибрация конструкции под действием продольных нагрузокvibration de respiration
поперечная нагрузкаrapport masse-surface
последовательно включённая нагрузкаcharge en série
предельная нагрузкаlimite d'accélération
прерывистая нагрузкаcharge intermittente
равная нагрузкаéquivalent de charge
разрушающая нагрузкаcharge ultime
расчётная нагрузкаcharge extrême (без разрушения конструкции)
смещение нагрузкиdésarrimage
соотношение полезной нагрузкиrapport de charge utile
составные части динамической нагрузкиcomposition du chargement dynamique
стартовая нагрузкаeffort au lancement
стартовая нагрузка ракетыcharge balistique au sol
схема расположения полезной нагрузки внутри ЛАconfiguration de la charge utile interne
тождественная нагрузкаéquivalent de charge
ударная нагрузкаeffort aux chocs
ударная нагрузкаcharge d'impact
удельная нагрузка на мощностьcharge motrice
цепь полезной нагрузкиcircuit travail
эксплуатационная нагрузкаcharge de service