DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing нависающий | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
dentist.зуб, выступающий из зубного ряда и нависающий над зубом-антагонистомdent en surplomb
med.избыточное выведение пломбировочного материала за верхушку корня зуба или нависающий край пломбыobturation débordante
tech.консольно нависатьse projeter en balcon (I. Havkin)
gen.нависать надpeser sur (над кем-то ROGER YOUNG)
gen.нависать надsurplomber (...)
hydr.нависающая в верховую сторону арочная плотинаvoûte galbée
hydr.нависающая в верховую сторону арочная плотинаbarrage-chaudron
hydr.нависающая арочная плотина с низкими упорными контрфорсами с верховой стороныvoûte à béquilles
mining.нависающая верхняя часть забояfront de taille en surplomb
mining.нависающая верхняя часть забояfront de taille en porte-à-faux
geol.нависающая скалаmassif penché
geol.нависающая скалаrocher en surplomb
tech.нависающая частьpartie élancée (напр., здания)
tech.нависающая частьcorniche
gen.нависающие векиpaupières tombantes (Morning93)
gen.нависающие векиpaupières qui tombent (Morning93)
hydr.нависающий карнизcorniche surplombante
geol.нависающий карнизcorniche en surplomb
dentist.нависающий крайbord en surplomb (кариозной полости)
mount.нависающий профильsurplomb (PatteBlanche)
gen.нависающий элементporte-à-faux
gen.нависающий элементporte-я-faux
archit.нависающий этажlogette
archit.неустойчиво, нависая надen porte à faux (Rori)
gen.скалы нависают над дорогойles roches surplombent le chemin
archit.стоять косо, не вертикально, нависая над чем-л.porter à faux (Rori)