DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing монастырский | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.внутренние монастырские галереиcloître
gen.комната монастырского привратникаporterie
construct.купол в форме монастырского сводаcoupole en arc de cloître
construct.монастырская аркаarc de cloître
tech.монастырская аркаclaustras
gen.монастырская жизньcloître
hist.Монастырская комиссияCommission des réguliers (истор. во Франции ogogo2001)
gen.монастырская оградаclôture
gen.монастырская тюрьмаin-pace
gen.монастырская тюрьмаinpace
gen.монастырская церковьabbatiale
hist.монастырские доходыmense
gen.Монастырские часы пробили полденьmidi sonna à l'horloge d'un couvent (Мопассан z484z)
gen.монастырский дворaître
gen.монастырский застенокin-pace (для пожизненного заключения)
gen.монастырский застенокinpace (для пожизненного заключения)
hist.монастырский казначейchambrier
construct.монастырский сводvoûte en arc de cloître
construct.монастырский сводvoûte en arc de cloître
tech.монастырский сводvoûte cloisonnée
construct.монастырский сводvoûte d'angle
construct.монастырский сводvoûte de cloître
tech.монастырский сводarc de cloître
relig.монастырский советdiscrétoire
gen.монастырское здание для приюта гостейhôtellerie
construct.обратная монастырская аркаarc de cloître renversé
construct.открытый монастырский сводvoûte de cloître ouverte
relig.помещение для заседаний монастырского советаdiscrétoire
construct.сомкнутый монастырский сводvoûte d'arête en arc de cloître
construct.удлинённый монастырский сводvoûte en arc de cloître barlongue
hist.управление монастырским имуществомéconomat