 |
| Russian | French |
| в мирных целях | à des fins pacifiques (ksuh) |
| европейская конвенция о мирном разрешении споров | convention européenne pour le règlement pacifique des conflits (vleonilh) |
| мирная блокада | blocus pacifique (vleonilh) |
| мирное разрешение международных споров | règlement pacifique des différends internationaux |
| мирное улаживание | ajustement pacifique (международных споров vleonilh) |
| мирный проход | passage inoffensif (иностранного судна через территориальные воды) |
| мирный проход | passage innocent (иностранного судна через территориальные воды) |
| мирным путём | à l'amiable |
| обязательность использования запатентованного изобретения coexistance pacifique мирное сосуществование | coercition d'exploitation (vleonilh) |
| право на мирные собрания | le droit de manifester (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |