Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing министр | all forms | exact matches only
RussianFrench
в Вашингтон прибыл министр финансов Великобританииle Chancelier de l'Échiquier du Royaume-Uni vient d'arriver à Washington (kee46)
господин министрMonsieur le Ministre
государственный министрministre d'Etat (министр без портфеля)
должность заместителя министраsous-secrétariat
должность министраministère
его зондировали в отношении должности министраil a été pressenti pour être ministre
его намечали на должность министраil a été pressenti pour être ministre
жена премьер-министраla femme du Premier ministre (Alex_Odeychuk)
женщина-министрministresse (I. Havkin)
заместитель заместителя министраsous-secrétaire d'Etat
заместитель министраsecrétaire d'Etat (во Франции)
заместитель министраsous-secrétaire d'Etat
заместитель министраadjoint du ministre
заместитель министраvice-ministre
заместитель министра внутренних делsecrétaire général du ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales (ROGER YOUNG)
заместитель министра иностранных делsecrétaire général du ministère des affaires étrangères et européennes (ROGER YOUNG)
заместитель Премьер-министраVice-Premier ministre (Julia_477)
замечания Счётной палаты в адрес министров по вопросам бюджетаréféré de la Cour des comptes
заседание совета министровconseil des ministres (под председательством главы государства)
звание министраministère
временно исполняющий обязанности министраministre par intérim
кабинет министровle conseil des ministres (Lutetia)
кабинет министровministère
Комитет министров Совета ЕвропыLe Comité des Ministres du Conseil de l'Europe (Lara05)
министр без портфеляministre d'État (Lucile)
министр без портфеляministre sans portefeuille
министр, ведающий определёнными вопросами по поручению премьер-министраministre délégué
министр вероисповеданийministre des cultes
министр двораgrand sénéchal
министр иностранных делchef de la diplomatie (kee46)
министр искусствsurintendant des Beaux-Arts (1860-1870 гг.)
министр по делам культовministre des cultes
министр народного культаministre des cultes (JuliaBezayazikova)
министр обороныministre de la défense (Masha_HNU)
министр просвещенияmaître de l'Université
министр-резидентministre résident
министр, руководящий министерствомministre à portefeuille
министр уполномоченный по вопросам трудаministre chargé des questions d'emploi (ROGER YOUNG)
министр уполномоченный по вопросам трудаMinistre chargé des questions relatives au travail (ROGER YOUNG)
министр финансовgrand-argentier (разг. vleonilh)
министр финансовministre des Finances (Rys')
министр финансовChancelier de l'échiquier (в Англии)
министр юстицииministre de la Justice (kee46)
министр юстицииattorney général (в США)
Министры приходят и уходят, а бардак остаетсяLes ministres vont et viennent, le foutoir reste (CRINKUM-CRANKUM)
министры-специалистыministres techniciens (не политические деятели)
нахождение в распоряжении министраdisponibilité
обратиться с просьбой к министруfaire une demande auprès du ministre (ROGER YOUNG)
от имени и по поручению министраpour le ministre et par délégation (ROGER YOUNG)
официальная резиденция премьер-министра Францииhôtel de Matignon (opossum)
первый заместитель министраPremier Vice-Ministre (ROGER YOUNG)
полномочный министрministre plénipotentiaire
полномочный министр высшего рангаministre plénipotentiaire hors échelle (ROGER YOUNG)
пост министраportefeuille (kee46)
постановление кабинета министровordonnance adoptée par le conseil des ministres (ROGER YOUNG)
постановление кабинета министровdécret du Conseil des ministres (ROGER YOUNG)
постановление кабинета министровrésolution du Conseil des ministres (ROGER YOUNG)
постановление кабинета министровarrêté du Conseil des ministres (ROGER YOUNG)
постановление кабинета министровdécision du Cabinet des ministres (ROGER YOUNG)
постановление кабинета министровordonnance arrêtée par le Conseil des ministres (ROGER YOUNG)
Правила Кабинета министровrèglement du Cabinet des ministres (ROGER YOUNG)
представитель кабинета министровemployé de services relevant du bureau du Premier ministre (Lutetia)
премьер-министрprimature (kopeika)
Премьер-министрChef de l'exécutif (может употребляться и по отношению к президенту kee46)
премьер-министрpremiministre
премьер-министрpremi-ministre
премьер-министрpremier ministre
приказ, изданный министром во исполнение декрета или законаarrete ministeriel (ROGER YOUNG)
реорганизовать кабинет министровremanier le cabinet
секретариат министраcabinet d'un ministre
Совет министровConseil des ministres
состоящий в запасе министраdisponible
состоящий в распоряжении министраdisponible
состоящий в резерве министраdisponible
способная стать министромministrable
способнЫй стать министромministrable
технические советники министраconseillers techniques d'un ministre
титул премьер-министра Голландииgrand pensionnaire de Hollande
чрезвычайный посланник и полномочный министрenvoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire

Get short URL