Subject | Russian | French |
comp. | автономная вычислительная система на базе микро-ЭВМ | système de microcalculateur autonome |
med.appl. | база данных микро-ЭВМ | base des données de microcalculateur |
comp. | вычислительная система на основе микро-ЭВМ | système de microcalculateurs |
comp. | дешёвая микро-ЭВМ | microcalculateur bon marché |
comp. | дисковая операционная система микро-ЭВМ | système opérationnel de microcalculateur à disques |
comp. | комплект модулей микро-ЭВМ для использования в конечной продукции | microcalculateur à cartes OEM |
comp. | компоненты модульной микро-ЭВМ | composants modulaires de microcalculateurs |
comp. | компоненты модульной микро-ЭВМ | composants modulaires de microcalculateur |
med.appl. | маятниковая микро-пила | micro-scie oscillante |
med.appl. | медицинская консультационная система на базе микро ЭВМ | système de consultation médicale à l'aide de microordinateur |
math. | микро- 10sup-6/sup | micro- |
дозим. | микро дозиметр ия | microdosimétrie |
build.mat. | микро древесная фибра | MDF (Morning93) |
bank. | микро- и малый бизнес | petites et microentreprises (developpez.com Alex_Odeychuk) |
law | Микро кредит | Résultat micro (ROGER YOUNG) |
law | Микро кредит | Micro-crédit (ROGER YOUNG) |
bank. | микро-, малый и средний бизнес | micro, petites et moyennes entreprises (gouv.fr Alex_Odeychuk) |
bank. | микро-оплата | micro-paiement (снятие с электронного счета суммы ниже установленного банком предела vleonilh) |
garden. | Микро разбрызгиватель | Micro Arroseur (ROGER YOUNG) |
phys. | микро фото снимок | photomicrographie |
gen. | микро социологический | microsociologique |
radio | микро-ЭВМ | microcalculateur |
med. | микро-ЭВМ | micro-ordinateur |
comp. | микро-ЭВМ без внутреннего ПЗУ | microcalculateur sans mémoire lecture seule |
comp. | микро-ЭВМ с микропрограммным управлением | microcalculateur microprogrammable |
comp. | микро-ЭВМ с невысокими характеристиками производительности | microcalculateur bas de gamme |
comp. | микро-ЭВМ, содержащая в себе систему проектирования и выполняющая функции целевой машины | système d’autodéveloppement |
comp. | микро-ЭВМ средней производительности | microcalculateur moyen de gamme |
comp. | микро-ЭВМ, удовлетворяющая наиболее высоким требованиям | miçrocalculateur haut de gamme |
comp. | микро-ЭВМ, удовлетворяющая наиболее высоким требованиям | miçrocalculateur supérieur |
tech. | микро-электрофорезная камера | appareil pour micro-électrophorèse |
comp. | модульная микро-ЭВМ, поставляемая изготовителю комплексного оборудования | microcalculateur à cartes OEM |
comp. | набор схемных и конструктивных элементов микро-ЭВМ | ensemble de construction de microcalculateur |
comp. | одноплатный модуль микро-ЭВМ | module de carte d’un microcalculateur |
med.appl. | осциллирующая микро-пила | micro-scie oscillante |
comp. | плата микро-ЭВМ | platine de microcalculateur |
comp. | последовательность действий для приведения микро-ЭВМ в исходное состояние | séquence d’initialisation de microcalculateur |
comp. | последовательность инициализации микро-ЭВМ | séquence d’initialisation de microcalculateur |
comp. | применение микро-ЭВМ | application de microcalculateur |
comp. | применение микро-ЭВМ в промышленности | application industrielle de microcalculateurs |
comp. | программируемая пользователем однокристальная микро-ЭВМ | programmable par l’usager |
comp. | программируемая пользователем однокристальная микро-ЭВМ | microcalculateur sur une puce |
comp. | программное обеспечение микро-ЭВМ | logiciels de microcalculateur |
comp. | пуск микро-ЭВМ | mise en service de microcalculateur |
comp. | пуск микро-ЭВМ | mise en œuvre de microcalculateur |
tech. | пьезоэлектрический микро фон | microphone à cristal |
comp. | разработка микро-ЭВМ | développement de microcalculateur |
comp. | 8-разрядная микро-ЭВМ | microcalculateur à 8 bits |
comp. | 4-разрядная микро-ЭВМ | microcalculateur à 4 bits |
comp. | 16-разрядная микро-ЭВМ | microcalculateur à 16 bits |
comp. | семейство микро-ЭВМ | famille de microcalculateurs |
IT | система микро-ЭВМ | nanoréseau |
comp. | система на базе микро-ЭВМ | système sur base de microcalculateurs |
comp. | система на базе микро-ЭВМ | système à microcalculateurs |
comp. | система проектирования микро-ЭВМ | système de développement de microcalculateur |
comp. | совместимые модели микро-ЭВМ | modèles de microcalculateurs compatibles |
tax. | субъекты микро-, малого и среднего бизнеса | micro, petites et moyennes entreprises (Новая версия закона "О развитии малого и среднего предпринимательства в РФ" определяет субъекты микро-, малого, и среднего бизнеса по численности (15, 100 и 250 человек Natalia Nikolaeva) |
med.appl. | телеметрическая система на базе микро-ЭВМ | télémétrie basée sur micro-ordinateur |
med.appl. | телеметрическая система на базе микро-ЭВМ | télémesure basée sur micro-ordinateur |
radio | техника обработки данных на основе мини- и микро-ЭВМ | mini-informatique |
comp. | установка микро-ЭВМ в начальное состояние при включении питания | établissement de l’état initial à l’enclenchement du secteur |
comp. | устройство, управляемое микро-ЭВМ | appareil à commande par microcalculateur |
med.appl. | штыковидные микро-ножницы | microciseaux à baïonnette |
med.appl. | штыковидный микро-иглодержатель | micro-porte-aiguille à baïonnette |
radio | элемент микро схемы | élément micro-électronique |