метод – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Surveying containing метод | all forms | exact matches only

Russian	French
анаглифический метод	méthode des anaglyphes
анализ методами математической статистики	analyse systématique
аналитический метод	méthode numérique (IceMine)
аналитический метод контроля	contrôle analytique
аналитический метод контроля	méthode de révision analytique
аналитический метод обследования	méthode de révision analytique
аналитический метод развития съёмочной сети	canevas topométrique calculé
аналого-аналитический метод	méthode analogique-analytique
аэрофототопографический метод съёмки	méthode phototopographique
выбор метода вычисления	choix de méthode de calcul
выбор методов	choix des méthodes
вычисление методом итерации	calcul itératif
вычисление методом итерации	calcul par itération
вычисление по методу наименьших квадратов	calcul par moindres carrés
геометрические методы космической геодезии	géodésie géométrique spatiale
горизонтали, полученные фотограмметрическим методом	courbes de niveau restituées
графические методы картографических работ	cartographie graphique
графический метод измерения углов	goniographie
графический метод съёмки	procédé goniographique
графо-аналитический метод	méthode grapho-analytique
диагональный метод	procédé par diagonales (du levé)
доплеровский метод	méthode Doppler
доплеровский метод наблюдения спутников	observation Doppler de satellites
зондирование активным методом	détection active
зондирование пассивным методом	détection passive
измерение методом повторений	mesure par répétition
измерение наклонных расстояний методом уступов	chaînage par cultellation
измерение углов методом направлений	mesure des angles par la méthode des directions
исследования методами математической статистики	études statistiques
источники случайных ошибок метода работ	causes accidentelles opératoires
картографические методы	techniques de cartographie
каталог координат, определённых методами космической геодезии	répertoire des coordonnées de géodésie spatiale
классический метод съёмки	méthode classique de levé
классический топографический метод	méthode topographique classique
конформный метод изображения	système conforme
косвенные методы картографических работ	cartographie indirecte
космические методы	méthodes spatiales
метод абсолютного ориентирования	méthode d'orientation absolue
метод аналитической фотограмметрии	méthode de photogrammétrie analytique
метод ангармонических пучков в пространстве	méthode des faisceaux anharmoniques dans l'espace
метод аэрофотосъёмки	méthode de levé aérien
метод барометрического нивелирования двумя комплектами барометров-анероидов	méthode du saut de mouton
метод бисекторальных линий	méthode des lignes bissectrices
метод взаимных пеленгов	méthode des relèvements réciproques
метод восстановления связки проектирующих лучей	méthode de la pyramide
метод вычерчивания	méthode de dessin
метод вычисления	méthode calculée
метод геодезических измерений	méthode de levé topométrique
метод геодезического уравнивания	méthode de compensation géodésique
метод горизонтальной съёмки	méthode de levé topométrique
метод градиентов	méthode des gradients
метод графического трансформирования	procédé au papier calque
метод графического трансформирования	procédé par réseaux
метод графического трансформирования	redressement par grilles
метод двойного нивелирования	méthode de la double visée
метод двойного нивелирования	méthode du double stationnement
метод дешифрирования фотоснимков	méthode de photo-interprétation
метод измерения горизонтальных углов	mode goniométrique
метод измерения длин линий системой Хиран	méthode hiran
метод измерения при двух кругах	méthode par retournement
метод измерения углов во всех комбинациях	méthode par mesure directe des angles
метод изображения на плоскости	système de représentation plane
метод интерполирования	méthode d'interpolation
метод информации	méthode d'information
метод исключения	méthode éliminatrice
метод квадратов	méthode de quadrillage
метод конденсации	méthode de condensation
метод контроля	méthode de révision
метод круговых приёмов	méthode des tours d'horizon
метод меридианных дуг	méthode des arcs méridiens
метод мигания	méthode de scintillement
метод мигания	procédé à éclipses
метод Молоденского	méthode de Molodenski
метод наблюдения	observation
метод наблюдения "глаз - ухо"	observation dite "à l'œil et à l'oreille"
метод независимых стереопар	méthode des couples stéréoscopiques indépendants
метод "неполных приёмов"	tour d'horizon partiel
метод непосредственных измерений	méthode de mesures directes
метод непосредственных измерений	méthode de mesures immédiates
метод обновления	méthode de révision (карт)
метод одиночных точек	méthode des points isolés
метод определения возмущающего потенциала Земли в точках её физической поверхности	méthode de Molodenski
метод определения высот двумя комплектами барометров-анероидов	méthode du saut de mouton
метод ориентирования	méthode d'orientation
метод перпендикуляров	procédé des éléments perpendiculaires
метод перспективных сеток	procédé par réseaux
метод перспективных сеток	redressement par grilles
метод пирамиды	méthode de la pyramide
метод подстановки	méthode des substitutions de Boltz
метод полевой съёмки	méthode de mesurage direct
метод полевых измерений	méthode de mesurage direct
метод полярных координат	méthode en coordonnées polaires
метод последовательных субституций	méthode des substitutions successives
метод построения по перспективной сетке	procédé par réseaux
метод приближённых координат	méthode du point approché
метод продолжения	procédé de mise en place
метод профилей	méthode des profils
метод прямоугольных координат	méthode des coordonnées rectilignes
метод псевдо координат	procédé par fausses abscisses et ordonnées
метод псевдо координат	procédé par diagonales
метод равных высот	méthode des hauteurs égales
метод радиалтриангуляции	méthode radiale
метод разбивки круговой кривой по хордам	procédé corde-angle
метод сбора географических названий	méthode de rassemblement des noms (géographiques)
метод совмещения	procédé de mise en place
метод соответствующих высот	méthode des hauteurs correspondantes
метод составления	méthode de dessin
метод специального дешифрирования	procédé d'interprétation spéciale
метод съёмки	méthode de levé
метод трансформирования	méthode de transformation
метод трёхштативной системы	méthode des trépieds
метод уравнивания	méthode de compensation
метод фототрансформирования по зонам	procédé de redressement par facettes
метод четырёх точек	méthode des quatre points
метод Шеймпфлюга	principe de Scheimpflug
метод Шрейбера	méthode par mesure directe des angles
метод штриховки рельефа	procédé des hachures
метод электроразведки	méthode d'électroprospection
методы геометрической коррекции	techniques de corrections géométriques
методы исследования природных ресурсов Земли	techniques d'exploration des ressources terrestres
методы математической статистики	méthodes des mathématiques statistiques
методы фотограмметрической обработки	méthodes de restitution
методы численного интегрирования	méthodes d'intégration numérique
наносить горизонтали методом интерполяции	interpoler des courbes
непосредственные методы картографических работ	cartographie directe
нивелирование методом вперёд	méthode des visées réciproques
нивелирование методом из середины	méthode des visées d'égales portées
нивелирование методом из середины	méthode de l'équidistance
нулевой метод регистрации	méthode d'enregistrement de zéro
обработка методами математической статистики	dépouillement statistique
обработка статистическими методами	dépouillement statistique
обычные методы картографических работ	cartographie ordinaire
ортогональный метод	méthode orthogonale
острота зрения при наблюдении методом совмещения	acuité visuelle de coïncidence (напр. штрихов)
отсчёт методом совмещения	lecture par coïncidence
параметрический метод уравнивания	méthode directe de compensation
полуаналитический метод	méthode semi-analytique
полуитерационные методы	méthodes semi-itératives
полярный метод	méthode polaire
полярный метод съёмки	lever polaire
посредственные методы картографических работ	cartographie indirecte
посредственный метод	méthode indirecte
прямые методы картографических работ	cartographie directe
разрешающая способность съёмки земной поверхности дистанционными методами	définition du sol des capteurs
расчёт методом последовательных приближений	calcul de proche en proche
расчёт методом последовательных точек	calcul par points successifs (кривых подпора)
современные методы картографических работ	cartographie moderne
спектральный метод	étude spectrale
спутниковые методы	méthodes spatiales
статистические методы экстраполяции	méthodes d'extrapolation statistiques
стереоскопический метод	méthode stéréoscopique
стереофотограмметрический метод	méthode stéréophotogrammétrique
стереофотограмметрический метод обработки аэроснимков	photogrammétrie graphique
стереофотограмметрический метод съёмки	levé par restitution stéréophotogrammétrique
строгий метод	méthode directe
строгий метод уравнивания	méthode directe de compensation
сходимость итерационных методов	convergence des méthodes itératives
съёмка методом засечек	levé par coordonnées bipolaires angulaires
съёмка методом линейных засечек	levé par coordonnées bipolaires linéaires
съёмка методом перпендикуляров	levé par abscisses et ordonnées
съёмка методом створов и продолжений	levé par alignement et prolongement
съёмочное обоснование, полученное аналитическим методом	canevas topométrique calculé
тахеометрический метод съёмки	méthode de levé tachéométrique
топографический метод съёмки	méthode topographique
точный метод	méthode précise
тригонометрический метод	méthode trigonométrique
углоначертательный метод съёмки	procédé goniographique
уравнивание методом боковой аэротриангуляции	compensation des blocs de photographie
уравнивание методом наименьших квадратов	compensation par la méthode des moindres carrés
фотограмметрический аналитический метод	méthode photogrammétrique numérique
фотограмметрический метод	méthode de photogrammétrie
фотограмметрический метод Порро	méthode photogrammétrique de Porro
фотограмметрический метод съёмки	levé restitué
фотограмметрия при комбинированном методе аэрофототопографической съёмки	photogrammétrie à planchette
фотографический метод	technique photographique
фотографический метод наблюдения спутников	poursuite photographique des satellites
фотоэлектронный метод съёмки	méthode photo-électronique
фундаментальные методы в астрономии	astronomie fondamentale
эквивалентный метод изображения	système équivalent

Get short URL