DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing мерзлота | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
tech.активная мерзлотаcongélation active
gen.вечна мерзлотаpermagel
gen.вечна мерзлотаpermafrost
geol.вечная мерзлотаgel éternel
geol.вечная мерзлотаgel pérenne
gen.вечная мерзлотаsol gelé en profondeur (marimarina)
gen.вечная мерзлотаune couche du sol gelée en permanence (Lutetia)
geol.вечная мерзлотаmerzlota
geol.вечная мерзлотаtjâle
geogr.вечная мерзлотаPergélisol (Википедия: Le pergélisol (en anglais : permafrost, en russe : вечная мерзлота, vetchnaïa merzlota) désigne la partie d'un cryosol gelé en permanence, au moins pendant deux ans, et de ce fait imperméable1,2. Natalia Nikolaeva)
mining.вечная мерзлотаglace perpetuelle
O&G. tech.вечная мерзлотаglace perpétuelle
tech.вечная мерзлотаcongélation perpétuelle
tech.вечная мерзлотаpergélisol
tech.вечная мерзлотаpermafrost
geol.вечная мерзлотаglaces perpétuelles
construct.вечная мерзлотаgel permanent
construct.вечная мерзлотаcongélation éternelle
geol.вечная мерзлотаtjâle pérenne
geol.вечная мерзлотаpermagel
gen.вечная мерзлотаtjêle
construct.зона "вечной" мерзлотыzone de gel perpétuel
meteorol.зона вечной мерзлотыzone de gelée perpétuelle
geol.зона вечной мерзлотыzone de sol gelé perpétuellement
gen.зона мерзлотыzone glaciale
nat.res.изменение зоны вечной мерзлотыmodification de la zone du permafrost
meteorol.климат вечной мерзлотыclimat des gelées perpétuelles
geol.лёд зоны вечной мерзлотыglace perpetuelle
nat.res.мерзлота в почвеgel du sol
nat.res.мерзлота почвыgel du sol
nat.res.многолетняя мерзлотаpermagel
construct.многолетняя мерзлотаpergélisol
O&G. tech.многолетняя мерзлотаglace perpétuelle
nat.res.многолетняя мерзлотаgel permanent
construct.многолетняя мерзлотаcongélation perpétuelle
gen.область вечной мерзлотаrégion de la congélation perpétuelle
geol.подземный лёд зоны вечной мерзлотыglace terrestre sub-superficielle
hydr.проникание мерзлотыpénétration du gel
mining.слой вечной мерзлотыtjäle
construct.слой вечной мерзлотыtjale
mining.слой мерзлотыcouche gelée
geol.уровень вечной мерзлотыniveau du tjâle
environ.экосистема вечной мерзлотыécosystème du pergélisol (Взаимодействующая система биологических сообществ и неживых их окружающих условий в климатическом регионе, в котором грунт заморожен в течение всего года)