| Subject | Russian | French |
| org.name. | Ассоциация бывших международных гражданских служащих | Association des anciens fonctionnaires internationaux |
| org.name. | Ассоциация международного права | Association de droit international |
| law | ассоциация международного права | association du droit international (vleonilh) |
| patents., engl. | Ассоциация международного права | International Law Association |
| abbr. | Ассоциация международных автомобильных перевозчиков | l'Association des transporteurs routiers internationaux (http://www.google.com/search?hl=ru&safe=off&as_qdr=all&q="l’Association des transporteurs routiers internationaux"&btnG=Поиск&lr= SergeyL) |
| polit., NGO | Ассоциация международных исследований | Association pour les études internationales |
| bank. | генеральное соглашение Международной ассоциации по свопам и деривативам | isda Master Agreement |
| org.name. | Международная ассоциаций по водоснабжению | Association internationale des distributions d'eau |
| law | международная ассоциация | association internationale (частно-правовое объединение, не преследующее цели извлечения прибыли vleonilh) |
| tech. | Международная ассоциация авиационных конструкторов | Association Internationale des Constructeurs de Matériel Aéronautique |
| org.name. | Международная ассоциация биологической океанографии | Association internationale d'océanographie biologique |
| food.ind. | Международная ассоциация владельцев кондитерских предприятий | Association internationale des fabricants de confiserie |
| org.name. | Международная ассоциация водного права | Association internationale du droit des eaux |
| tech. | Международная ассоциация воздушного транспорта | Association Internationale des Transports Aériens |
| org.name. | Международная ассоциация воздушного транспорта | Association du transport aérien international |
| mil. | Международная ассоциация воздушного транспорта | Association du transport aérien internationale |
| org.name. | Международная ассоциация гидравлических исследований | Association internationale de recherches hydrauliques |
| org.name. | Международная ассоциация гидрогеологов | Association internationale des hydrogéologues |
| org.name. | Международная ассоциация гидрологических наук | Association internationale des sciences hydrologiques |
| gen. | Международная ассоциация европейских переводческих факультетов. | CIUTI (Conférence Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes mrssam) |
| gen. | Международная ассоциация европейских переводческих факультетов | CIUTI (Conférence Internationale Permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes mrssam) |
| NGO | Международная ассоциация жертв инцеста | L'association internationale des victimes de l'inceste (Le Figaro financial-engineer) |
| NGO | Международная ассоциация жертв инцеста | AIVI (L'association internationale des victimes de l'inceste financial-engineer) |
| med. | Международная ассоциация исследований и образования в области нейронаук | Association Internationale pour la Recherche et l'Enseignement en Neurosciences (МАИОНН estherik) |
| O&G. tech. | Международная ассоциация картографии | Association Cartographique Internationale |
| tech. | Международная ассоциация картографии | Association cartographique internationale |
| org.name. | Международная ассоциация клубов "Льва" | Association internationale des Lions clubs |
| org.name. | Международная ассоциация клубов "Ротари" | Rotary International |
| org.name. | Международная ассоциация консультантов по вопросам лактации | Association internationale des consultantes en lactation |
| org.name. | Международная ассоциация консультантов по вопросам лактации | Association internationale des consultant en lactation |
| textile | Международная ассоциация крашения и отделки | Association Internationale de la Teinture Textile |
| org.name. | Международная ассоциация легкоатлетических федераций | Association internationale des féderations d'athletisme |
| sport. | международная ассоциация легкоатлетических федераций | I.A.A.F. (MonkeyLis) |
| org.name. | Международная ассоциация маслобойной промышленности | Association internationale des fabricants d'huile |
| org.name. | Международная ассоциация метеорологии и физики атмосферы | Association internationale de météorologie et de physique de l'atmosphère |
| biol. | Международная ассоциация микробиологических обществ | Association internationale des sociétés de microbiologie (AISM vleonilh) |
| bank. | международная ассоциация органов страхового надзора | association internationale des organes de contrôle des compagnies d'assurance |
| IMF. | Международная ассоциация органов страхового надзора | Association internationale des contrôleurs d'assurance |
| Игорь Миг, int.rel. | Международная ассоциация переводчиков, работающих на съездах и конференциях | Association internationale des interprètes de conférence |
| org.name. | Международная ассоциация по бокситам | Association internationale de la bauxite |
| food.ind., lat. | Международная ассоциация по изучению качества продовольственных культур | Confoederatio internationalis ad qualitates plantarum edulium perquirendas |
| Игорь Миг, polit. | Международная ассоциация по изучению проблем мира МАИМ | Association internationale de recherche sur la paix |
| psychophys. | Международная ассоциация по исследованию и обучению в области наук о нервной системе | Association Internationale pour la Recherche et l'Enseignement en Neurosciences (Игорь_2006) |
| polit., NGO | Международная ассоциация по исследованию проблем мира | Association internationale de recherche consacrée à la paix |
| Игорь Миг, polit. | Международная ассоциация по исследованию проблем мира | Association internationale de recherche sur la paix |
| IT | Международная ассоциация по кибернетике | Association internationale de cybernétique |
| org.name. | Международная ассоциация по контролю за качеством семян | Association internationale d'essais de semences |
| forestr., engl. | Международная ассоциация по контролю качества семян | International Seed-Test Association |
| org.name. | Международная ассоциация по науке и технологии возделывания зерновых | Association internationale des sciences et technologies céréalières |
| org.name. | Международная ассоциация по научному пчеловодству | Association internationale de recherche sur l'abeille |
| forestr., engl. | Международная ассоциация по озону | International Ozone Association |
| abbr. | Международная ассоциация по охране интеллектуальной собственности | Association Internationale pour la Protection de la Propriété Intellectuelle (AIPPI - политически нейтральная, некоммерческая организация со штаб-квартирой в Цюрихе, Швейцария. Она насчитывает более 8000 юристов, патентных поверенных, ученых и практических работников из более чем 100 стран мира. Leonid Dzhepko) |
| law | международная ассоциация по охране промышленной собственности | association internationale pour la protection des droits de la propriété industrielle (vleonilh) |
| org.name. | Международная ассоциация по охране промышленной собственности | Association internationale pour la protection de la propriété industrielle |
| patents. | Международная ассоциация по охране промышленной собственности | Association Internationale pour la Protection de la Propriété Industrielle (AIPPI) |
| food.ind. | Международная ассоциация по распределению продуктов питания | Association internationale de la distribution des produits alimentaires |
| bank. | международная ассоциация по свопам и деривативам | association internationale de swaps et de derivés |
| IMF. | Международная ассоциация по свопам и деривативам | Association internationale de swaps et dérivés |
| org.name. | Международная ассоциация по сельскому жилищному строительству | Association internationale de l'habitat rural |
| fin. | Международная ассоциация по страхованию кредитов | Association internationale des assureurs du crédit |
| org.name. | Международная ассоциация по таксономии растений | Association internationale pour la taxonomie végétale |
| UN, ecol. | Международная ассоциация по шёлку | Association internationale de la Soie |
| agric. | Международная ассоциация по шёлку | AIS |
| polit., NGO | Международная ассоциация политической науки | Association internationale de science politique |
| agric. | Международная ассоциация почвоведов | Association internationale de la science du sol |
| agric. | Международная ассоциация почвоведов | Société internationale de la science du sol |
| biol. | Международная ассоциация почвоведов | Association internationale de la science du sol (AISS, МАП vleonilh) |
| org.name. | Международная ассоциация представителей нефтяной промышленности по охране окружающей среды | Association internationale de l'industrie pétrolière pour la conservation de l'environnement |
| agric. | Международная ассоциация производителей суперфосфата | Association internationale des fabricants de superphosphate |
| org.name. | Международная ассоциация производителей удобрений | Association internationale de l'industrie des engrais |
| textile | Международная ассоциация промышленников по переработке пряжи искусственных и синтетических волокон | Association Internationale des Utilisateurs de Filés de Fibres Artificielles et Synthétiques |
| gen. | Международная ассоциация против насилия в спорте | Association internationale contre la violence dans le sport (AICVS vleonilh) |
| polit., NGO | Международная ассоциация работников просвещения за всеобщий мир | Association internationale des éducateurs pour la paix du monde |
| engl. | Международная ассоциация работников сельскохозяйственных библиотек и специалистов по агрономической документации | International association of agricultural librarians and documentalists |
| org.name. | Международная ассоциация радиационной защиты | Association Internationale de Radioprotection |
| law, ADR | Международная ассоциация развития | AID (vleonilh) |
| polit., UN | Международная ассоциация развития | Association internationale du développement |
| IMF. | Международная ассоциация развития | IDA |
| fin. | Международная ассоциация развития | Association internationale de développement |
| law | Международная ассоциация развития группа Всемирного банка | Association internationale de développement Groupe de la Banque mondiale (Voledemar) |
| agric. | Международная ассоциация садоводов | Association internationale des producteurs de l'horticulture |
| org.name. | Международная ассоциация садоводов и овощеводов | Association internationale des producteurs de l'horticulture |
| org.name. | Международная ассоциация седиментологов | Association internationale de sédimentologistes |
| patents. | Международная ассоциация селекционеров по охране новых сортов растений | Association internationale des sélectionneurs pour la protection des obtentions végétales |
| org.name. | Международная ассоциация сельскохозяйственных библиотекарей и документалистов | Association internationale des spécialistes de l'information agricole |
| gen. | Международная ассоциация синхронных переводчиков | Association Internationale de Interprètes de Conference (Anglophile) |
| org.name. | Международная ассоциация систем сельскохозяйственного производства | Association internationale sur les systèmes de production |
| org.name. | Международная ассоциация содействия социальному прогрессу | Association internationale pour le progrès social |
| org.name. | Международная ассоциация содействия чаеводству | Association internationale pour la promotion du thé |
| org.name. | Международная ассоциация сороптимисток | Association soroptimiste internationale |
| welf. | Международная ассоциация социального обеспечения | Association internationale de la sécurité sociale (сокр.: МАСО / AISS ClickEsc) |
| O&G. tech. | Международная ассоциация специальных работ по очистке окружающей среды напр. от нефтепродуктов | Société Internationale de Nettoyage et Travaux Spéciaux |
| org.name. | Международная ассоциация студентов сельскохозяйственных и родственных учебных заведений | Association internationale des étudiants en agriculture |
| agric. | Международная ассоциация студентов сельскохозяйственных учебных заведений | Association internationale des étudiants en agriculture |
| org.name. | Международная ассоциация теоретической и прикладной лимнологии | Association internationale de limnologie théorique et appliquée |
| biol. | Международная ассоциация теоретической и прикладной лимнологии | Association internationale de limnologie théorique et appliquée (AIL vleonilh) |
| Игорь Миг, law | Международная ассоциация уголовного права | AIDP |
| org.name. | Международная ассоциация устных переводчиков | Association internationale des interprètes de conférence |
| org.name. | Международная ассоциация учебной и профессиональной ориентации | Association internationale d'orientation scolaire et professionnelle |
| org.name. | Международная ассоциация физических наук об океане | Association internationale des sciences physiques de l'océan |
| gen. | Международная ассоциация франкоязычных парламентариев | Association internationale des parlementaires de la langue française (AIPLF vleonilh) |
| food.ind. | Международная ассоциация химической экспертизы | Association internationale d'expertise chimique |
| textile | Международная ассоциация шёлка | Association Internationale de la Soie |
| org.name. | Международная ассоциация экономистов-аграрников | Association internationale des économistes agronomiques |
| automat. | Международная ассоциация экономических наук | Association Internationale des Sciences Economiques |
| org.name. | Международная ассоциация экономических наук | Association internationale des sciences économiques |
| law | международная ассоциация юридических наук | association internationale des sciences juridiques (vleonilh) |
| polit., NGO | Международная ассоциация юристов-демократов | Association internationale des juristes démocrates |
| org.name. | Международная водная ассоциация | Association internationale de l'eau |
| org.name. | Международная геодезическая ассоциация | Association internationale de géodésie |
| UN, geol. | международная геодезическая ассоциация | AIG Association internationale de géodésie |
| org.name. | Международная картографическая ассоциация | Association cartographique internationale |
| org.name. | Международная коалиция рыболовных ассоциаций | Coalition internationale des associations halieutiques |
| agric. | Международная контрольно-семенная ассоциация | Association internationale d'essais de semences |
| law | Международная конфедерация ассоциаций таможенных брокеров | Confédération Internationale Des Agents en Douane (http://www.confiad.org/ Leonid Dzhepko) |
| org.name. | Международная координационная ассоциация предприятий-грузопереработчиков | Association internationale pour la coordination de la manutention des marchandises |
| org.name. | Международная медицинская ассоциация по изучению условий жизни и здоровья | Association médicale internationale pour l'étude des conditions de vie et de santé |
| fin. | Международная налоговая ассоциация | Association fiscale internationale |
| law, ADR | Международная налоговая ассоциация | AFI (vleonilh) |
| food.ind. | Международная научная ассоциация по кофе | Association scientifique internationale du café |
| gen. | международная некоммерческая ассоциация | Association internationale sans but lucratif (организация) НКО по законодательству Бельгии 4uzhoj) |
| agric. | Международная орнитологическая ассоциация | Association ornithologique internationale |
| biol. | Международная орнитологическая ассоциация | Association ornithologique internationale (AOI vleonilh) |
| org.name. | Международная сельская католическая ассоциация | Association internationale rurale catholique |
| org.name. | Международная техническая ассоциация по тропической древесине | Association technique internationale des bois tropicaux |
| patents. | Международная федерация ассоциаций изобретателей | Fédération internationale des associations d'inventeurs |
| org.name. | Международная федерация ассоциаций производителей маргарина | Fédération internationale des associations de la margarine |
| Игорь Миг, ed. | Международная федерация ассоциаций студентов-медиков | Fédération internationale des associations d'étudiants en médecine |
| hist. | Международная федерация вексиллологических ассоциаций | Fédération internationale des associations vexillologiques (Alex_Odeychuk) |
| org.name. | Международная федерация пчеловодческих ассоциаций | Fédération internationale des associations apicoles |
| gen. | Международная федерация транспортно-экспедиторских ассоциаций | Federation internationale des associations de transitaires et assimiles |
| org.name. | Международная экологическая ассоциация | Association internationale d'écologie |
| org.name. | Международная эпидемиологическая ассоциация | Association internationale d'épidémiologie |
| bank. | международное генеральное рамочное соглашение РЕПО Ассоциации участников рынка облигаций/ Международной ассоциации участников рынка ценных бумаг | Global Master Repurchase agreement |
| Игорь Миг, ecol. | Международный совет ассоциаций лесной и целлюлозно-бумажной промышленности | Conseil international des associations forestières et du papier |
| org.name. | Международный совет ассоциаций торговцев кожаных изделий | Conseil international des associations de négociants en cuirs et peaux |
| weld. | Объединение международных технических ассоциаций | Union des Associations Techniques Internationales |
| logist. | Постоянная международная ассоциация конгрессов по судоходству | Association Internationale Permanente des Congrès de Navigation (golga81) |
| agric. | Постоянный международный комитет сельскохозяйственных ассоциаций | Comité international permanent des associations agricoles |
| org.name. | Союз международных ассоциаций | Union des associations internationales |
| astronaut. | Союз международных технических ассоциаций ЮНЕСКО | Union des associations techniques internationales |
| econ. | страны, получающие смешанное финансирование по линии Международной ассоциации развития | pays recevant des prêts de la BIRD et des crédits de l'IDA |
| econ. | страны, получающие смешанное финансирование по линии Международной ассоциации развития | pays pouvant bénéficier d'un financement mixte |
| org.name. | Федерация ассоциаций бывших международных гражданских служащих | Fédération des associations d'anciens fonctionnaires internationaux |
| org.name. | Федерация ассоциаций международных гражданских служащих | Fédération des associations de fonctionnaires internationaux |
| patents. | швейцарская группа Международной ассоциации по охране промышленной собственности | groupe suisse de l'A.l.P.P.I. |
