маскировка

Terms containing маскировка | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
comp.	акустическая маскировка	protection acoustique (ROGER YOUNG)
tech.	аудиограмма маскировки	audiogramme de masquage
gen.	войсковой заслон, предназначенный для маскировки действия главных сил	rideau de troupes
mil.	временное наставление по маскировке	instruction provisoire sur le camouflage
mil.	действия по маскировке	mesures de dissimulation
mil.	действия по маскировке	mesures de camouflage
mil.	декоративная маскировка	camouflage par la couleur
law	документ, подделанный путём маскировки почерка	écrit déguisé
mil.	долговременная маскировка	camouflage de tous les instants
avia.	долговременная маскировка	camouflage fixe
tech.	дымовая маскировка	camouflage par fumées
avia.	дымовая маскировка	camouflage par émission de fumées
tech.	естественная маскировка	camouflage naturel
mil.	заботиться об обеспечении маскировки	avoir le souci du camouflage
mil.	звуковая маскировка	dissimulation des bruits
mil.	звуковая маскировка	suppression des bruits
tech.	звуковая маскировка	camouflage aurai
mil.	звуковая маскировка	camouflage du son
avia.	ИК-маскировка	camouflage infrarouge
mil.	индивидуальная маскировка	camouflage individuel
mil.	инфракрасная маскировка	camouflage infrarouge
tech.	искусственная маскировка	camouflage artificiel
mil.	искусственная скрывающая маскировка	dissimulation artificielle
pack.	лента для маскировки	sangle
tech.	маскировка потолочных балок	cache-poutre
mil.	маскировка блесков разрывов	camouflage des lueurs
mil.	маскировка войск	camouflage de campagne
mil.	маскировка вспышек выстрелов	camouflage des lueurs
avia.	маскировка дымами	camouflage par émission de fumées
mil.	маскировка дымом	enfumement
avia.	маскировка задымлением	camouflage par fumées
acoust.	маскировка звука	effet de masque
mil.	маскировка на поле боя	camouflage de campagne
food.ind.	маскировка надеванием оловянных капсюлей	cachetage avec des capsules en étain (на горлышко бутылки)
mil.	маскировка от визуального наблюдения	camouflage aux vues aériennes (с воздуха)
tech.	маскировка от визуального наблюдения с воздуха	camouflage aux vues aériennes
mil.	маскировка от наблюдения	dissimulation aux vues
avia.	маскировка от наблюдения в ИК-лучах	camouflage infrarouge
mil.	маскировка от наблюдения в инфракрасных лучах	camouflage infrarouge
mil.	маскировка под фон местности	harmonisation
food.ind.	маскировка покрытием смолкой	cachetage à la cire
law	маскировка почерка	déguisement de l'écriture (vleonilh)
food.ind.	маскировка пробок	cachetage des bouchons (укупоренных бутылок)
avia.	маскировка радиосвязи	camouflage des conversations radio
radio	маскировка связи	camouflage de transmissions
mil.	маскировка маскировочными сетями	camouflage par grillages
tech.	маскировка сетями	camouflage par grillage
avia.	маскировка сетями	camouflage par grillages
construct.	маскировка тампонирования	escamotage du tamponnement
mil., arm.veh.	маскировка танков от наземного наблюдения	dissimulation aux vues terrestres de chars
geophys.	маскировка фронта	masquage d'un front
mil.	маскировка цели дымовой завесой	occultation du but par la fumée
mil.	маскировка цели дымом	occultation du but par la fumée
mil.	мероприятия по маскировке	mesures de dissimulation
mil.	мероприятия по маскировке	mesures de camouflage
mil.	мероприятия по радиоэлектронной маскировке	mesures de protection électronique
mil.	меры по радиоэлектронной маскировке	mesures de protection électronique
mil.	нарушение маскировки	faute de camouflage
avia.	неполная маскировка	demi-camouflage
mil.	неправильная маскировка	erreur de camouflage
mil.	ночная маскировка	camouflage de nuit
mil.	общая маскировка	camouflage collectif
mil.	объект маскировки	objet de camouflage
mil.	первоочерёдность организации маскировки	priorité au camouflage
mil.	поддающийся маскировке	camouflable
mil.	полевая маскировка	camouflage de campagne
mil.	постоянная маскировка	camouflage de tous les instants
avia.	постоянная маскировка	camouflage fixe
law	почерк с признаками маскировки	écriture déguisée
mil.	правила маскировки	règles de la dissimulation
avia.	правила маскировки	consignes de camouflage
mil.	превентивная маскировка	camouflage préventif (до начала работ)
mil.	предмет маскировки	objet de camouflage
tech.	противолокационная маскировка	camouflage antiradar
radio	противорадиолокационная маскировка	protection antiradar
radio	противорадиолокационная маскировка	camouflage anti radar
avia.	противорадиолокационная маскировка	camouflage antiradar
forestr.	профильная планка для маскировки электропроводки	moulure électrique
avia.	радиотехническая маскировка	camouflage électronique
mil.	радиоэлектронная маскировка	défense électromagnétique
mil.	радиоэлектронная маскировка	protection électronique
mil.	световая маскировка	camouflage lumineux
mil.	сетка маскировки	grille de camouflage (радиосвязи vleonilh)
mil.	система маскировки	système de camouflage (связи vleonilh)
tech.	слуховая маскировка	masquage aurai
comp., MS	снять маскировку	désactiver le masquage
mil.	средства маскировки	matériel de dissimulation
mil.	средства маскировки	matériel de camouflage
mil.	табельные средства маскировки	moyens artificiels
mil.	трудно поддающийся маскировке	difficilement camouflable
mil.	указания по маскировке	consignes relatives au camouflage
comp.	устройство акустической маскировки	brouilleur acoustique (ROGER YOUNG)
avia.	частичная маскировка	demi-camouflage
math.	эффект маскировки	effet de masquage

Get short URL