Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing малина | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
agric.ботритиоз малиныbotrytiose du framboisier
agric.ботритиозное увядание малиныbotrytiose du framboisier (возб. Botrytis cinerea Pers.)
nonstand.всю малину изгадитьpéter l'ambiance (z484z)
nonstand.всю малину изгадитьplomber l'ambiance (z484z)
gen.дикая малинаmûre
gen.дикая малинаmûron
food.ind.дикорастущая малинаframboise sauvage
agric.Жозефина из-МалинаJoséphine de Malines (сорт груши)
food.ind.жёлтая малинаframboise jaune
food.ind.замороженная малинаframboises congelées
nonstand.испортить всю малинуpéter l'ambiance (z484z)
nonstand.испортить всю малинуplomber l'ambiance (z484z)
food.ind.красная малинаframboise rouge
gen.кружева "малин"malines
food.ind.культурная малинаframboise cultivée
agric.малина американскаяframboisier d'Amérique (Rubus occidentalis L.)
bot.малина ежевикообразнаяframboisier de Virginie Rubus occidentalis
bot.малина западнаяframboisier de Virginie Rubus occidentalis
bot.малина краснаяframboisier Rubus idaeus
forestr.малина лесная Rubus idaeus L.framboisier (индикатор плодородной почвы)
med.малина леснаяframboisier (Rubus idaeus L.)
bot.малина обыкновеннаяframboisier Rubus idaeus
food.ind.малина обыкновеннаяframboise (ягода)
med.малина обыкновеннаяframboisier (Rubus idaeus L.)
agric.малина пахучаяronce odorante (Rubus odoratus L.)
agric.малина пахучаяronce du Canada (Rubus odoratus L.)
food.ind.малина розолистнаяframboise marronne
agric.малина розолистнаяframboisier marronne
bot.малина щетинистаяframboisier d'Amérique Rubus strigosus
agric.малина яванскаяframboisier marronne (Rubus rosifolius Smith)
agric.метельчатость малиныtaches violacées du framboisier (возб. Didymella applanata Sacc.)
agric.млечный блеск малиныploïdie du framboisier (возб. Stereum purpureum Pers.)
gen.мороженое с клубникой , со взбитый ми сливками и малинойfruit Melba
gen.мороженое с персиком , со взбитый ми сливками и малинойfruit Melba
agric.насаждение малиныframboisière
agric.оранжевая ржавчина малиныrouille orange du framboisier (возб. Gymnosporium peckiana Trott.)
food.ind.основа ароматического комплекса малиныcorps framboise
agric.пурпуровая пятнистость малиныtaches violacées du framboisier
gen.с привкусом малиныframboise
idiom.спустя лето, да по малинуse faire poissonnier la veille de Pâques (ROGER YOUNG)
proverbспустя лето, да по малинуaprès la mort, le médecin (vleonilh)
org.name.Стандарт для быстрозамороженной малиныNorme pour les framboises surgelées

Get short URL