Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing лифт | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
el.автоматическое устройство для остановки кабины лифтаdispositif de fin de course
trucksавтомобильный лифтélévateur pour voitures
construct.амортизатор лифтаamortisseur d'ascenseur
construct.больничный лифтascenseur d'hôpital
gen.в лифтеdans l'ascenseur (Alex_Odeychuk)
gen.в лифте мы были одниon soit les seuls dans l'ascenseur (Alex_Odeychuk)
gen.в этом лифтеdans cet ascenseur (Alex_Odeychuk)
construct.вводное устройство лифтаentrée de fil pour ascenseur
construct.вводное устройство лифтаentrée de conducteur pour ascenseur
construct.внутреннее управление лифтомcommande intérieure de l'ascenseur
hydr.внутренний грузовой лифтascenseur monte-charge intérieur
construct.выжимной лифтascenseur à piston
construct.вызывной пост лифтаposte d'appel à boutonspoussoirs
construct.высота шахты лифтаhauteur du puits (d'ascenseur)
construct.гараж с лифтомgarage avec un ascenseur
construct.гидравлический буфер лифтаamortisseur à huile d'ascenseur
tech.гидравлический лифт с кабиной, подвешенной на кабелеascenseur hydraulique suspendu
el.гидроэлектрический лифтascenseur électrohydraulique
el.грузовой лифтmonte-charge électrique
construct.грузовой лифтascenseur pour charge
hydr.грузовой лифтascenseur pour charges
gen.грузовой лифтmonte-charge
construct.грузопассажирский лифтascenseur monte-charge
el.грузопассажирский лифтascenseur mixte
tech.грузо-пассажирский лифтmonte-charge pour passagers et matériaux (Sygil)
tech.двери шахты лифтаportes palières (r313)
gen.застрять в лифтеêtre coincé dans l'ascenseur (z484z)
gen.застрять в лифтеêtre bloqué dans l'ascenseur (z484z)
tech.кабина лифтаcabine d'ascenseur
construct.канат ограничителя скорости лифтаcâble du limiteur de vitesse d'un ascenseur
gen.клетка лифтаcage d'ascenseur
gen.клеть лифтаcage d'ascenseur
construct.кнопочное управление лифтомcommande par bouton-poussoir de l'ascenseur
construct.комбинированное управление лифтомcommande combinée de l'ascenseur
construct.концевой выключатель лифтаinterrupteur de fin de course d'ascenseur
gen.лифт для спуска и подъёмаascenseur
tech.лифт непрерывного действияascenseur-patenôtre
tech.лифт непрерывного действия с открытыми кабинамиascenseur-patenôtre
el.лифт пассажирскийascenseur à personne
el.лифт с кнопочным управлениемascenseur à commande par bouton-poussoir
real.est.лифта как всегда нетtoujours pas d'ascenceur (Alex_Odeychuk)
slangлифты не работаютles baudruches décollent pas (irf)
construct.ловители кабины лифтаarrêt-ascenseur
skiingлыжный лифтtelephérique
skiingлыжный лифтmonte-pente
skiingлыжный лифтfuniculaire de ski
gen.лыжный лифтtéléski
inf.мы застряли в лифтеnous sommes bloqués dans l'ascenseur (sophistt)
inf.мы застряли в лифтеnous sommes coincés dans l'ascenseur (sophistt)
construct.направляющие лифтаrails de l'ascenseur
construct.наружное управление лифтомcommande extérieure de l'ascenseur
construct.номинальная грузоподъёмность лифтаcapacité de levage de l'ascenseur
construct.номинальная грузоподъёмность лифтаcapacité de charge de l'ascenseur
construct.нормальная эксплуатация лифтаexploitation normale d'ascenseur
tech.обслуживающий лифтconducteur d'ascenseur
construct.ограничитель загрузки лифтаlimiteur de charge d'un ascenseur
construct.ограничитель скорости лифтаlimiteur de vitesse d'un ascenseur
real.est.парадный лифтascenseur de maîtres (в отличие от лифта, на котором возят доставляемые продукты, мебель и оборудование Анна Ф)
tech.пассажирский лифтascenseur de personnes
construct.пассажирский лифтascenseur pour passagers
construct.пассажирский лифтascenseur
gen.пассажирский лифтmonte-personnes
construct.платформа лифтаplate-forme de l'ascenseur
construct.погрузочная площадка лифтаplate-forme de chargement du monte-charge
construct.подвеска кабины лифтаsuspente de la cage de l'ascenseur
construct.посадочная площадка лифтаplate-forme de cabine de l'ascenseur
construct.предохранительное устройство лифтаdispositif de protection d'un ascenseur
elev.приямок лифтаcuvette (dnk2010)
construct.приямок шахты лифтаcuvette d'ascenseur
construct.программное управление лифтомcommande programmée d'un ascenseur
construct.пружинный буфер лифтаtampon élastique d'ascenseur
construct.пружинный буфер лифтаamortisseur rebondissant d'ascenseur
construct.пружинный буфер лифтаamortisseur à ressort d'ascenseur
construct.путевой выключатель лифтаinterrupteur de course d'ascenseur
construct.рычажное управление лифтомcommande par levier d'ascenseur
gen.садиться в лифтprendre l'ascenseur
construct.скоростной лифтascenseur express
med.appl.снабженческий лифт для стерилизацииlift d'alimentation pour la stérilisation
sociol.социальный лифтascenseur social  (sophistt)
construct.станция управления лифтомstation de contrôle d'un ascenseur
construct.товарный лифтmonte-charge
el.указатель положения лифтаindicateur d'étage
construct.уравновешивающий канат лифтаcâble d'équilibrage
construct.шахта лифтаpuits d'ascenseur
construct.шахта лифтаcage d'ascenseur
tech.шахта лифтаgaine d'ascenseur (sophistt)
construct.этажный переключатель лифтаcommutateur d'étage de l'ascenseur

Get short URL