Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing листы | all forms
RussianFrench
аваль на отдельном листеaval par acte séparé (в отличие от обычного аваля, совершаемого на самой ценной бумаге vleonilh)
злоупотребление подписанным бланком или подписью на листе без текстаabus de blanc-seing (vleonilh)
злоупотребление подписью на листе без текстаabus de blanc-seing
избирательный листfichier électoral (vleonilh)
исполнительный листacte exécutoire (судебный документ, подлежащий обязательном исполнению vleonilh)
исполнительный листcopie exécutoire (vleonilh)
исполнительный листexpédition exécutoire (тж. copie exécutoire, titre exécutoire transland)
исполнительный листacte executoire (vleonilh)
исполнительный листfieri facias (Yanick)
исполнительный листexécutoire
исполнительный лист об обращении взыскания на имущество должникаfieri facias (Yanick)
курьерский листlettre de courrier (в дипломатическом праве)
лист делаfeuille du dossier de l'affaire (baboulia)
лист расчёта пошлинfeuille de calcul des émoluments et taxes (ROGER YOUNG)
опросный листfeuille de questions (vleonilh)
по исполнительному листуexécutoirement
подделка документа путём дописок на свободных местах листаinterlinéation
подписной листfiche navette (an industrial form which needs to get passed around to multiple people for validation and signatures VIKAA25)
пронумеровывать и подписывать листыcoter et parapher (в реестре, досье vleonilh)
путевой листcarnet de bord (vleonilh)
расчётный листfeuille de liquidation (vleonilh)

Get short URL