Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Food industry containing листы | all forms
RussianFrench
плоский бак для ферментации чайного листаtampir
вкусовое опробование качества чайного листаgoûtage du thé
гладкий листfeuille lisse
завяленный чайный листfeuilles de thé flétries
завяливание чайного листаflétrissage des feuilles de thé
«запаренный» чайный листfeuilles de thé étuvées (при жёстком режиме завяливания)
«запаривание» чайного листаétuvage des feuilles de thé
лавровый листfeuille de laurier
лист для выпечкиplaque (I. Havkin)
лист желатинаfeuille de gélatine
лист сигарыrobe de cigare
лист сигарыcape (de cigare)
машина для отрезания верхушки табачного листаépointeuse
машина для смачивания табачного листаmouilleur mécanique pour feuilles de tabac
машина для зелёной сортировки скрученного чайного листаcribleur à feuilles de thé roulées
машина для увлажнения отделённых жилок табачного листаhumidificateur de côtes
механизм для раскладки на листыdispositif pour mise sur plaque (вырубленных тестовых заготовок для печенья)
морщинистый листfeuille cloquée (савойской капусты)
отрезание верхушки табачного листаépointement (отделение верхней трети табачного листа с тонкой частью средней жилки)
отрезание верхушки табачного листаépointage (отделение верхней трети табачного листа с тонкой частью средней жилки)
очистительно-сортировочная машина для зелёного чайного листаtrieur-épurateur à feuilles de thé vert
пазушный листfeuille axillaire
перевяленный чайный листfeuilles de thé surflétries
переферментированный чайный листfeuilles de thé surfermentées
перфорированный листtôle percée
покраснение чайного листаtournage du thé au rouge (при неправильном режиме завяливания)
приёмник чайного листа чаескручивающей машиныboîte du rouleur
пропаривание чайного листаébouillantage des feuilles de thé
пузырчатый листfeuille cloquée (савойской капусты)
расщипка неувлажнённого табачного листаépoulardage à sec
«рыбий» листfish-leaf (шестой лист чайного побега)
«рыбий» листkepel
рыбий листpréfeuille (шестой лист чайной флеши)
"рыбий" листkepel (I. Havkin)
сбор чайного листаcueillette de la feuille de thé
скрученный чайный листfeuilles de thé enroulées
скручивание чайного листаroulage des feuilles de thé
зелёная сортировка скрученного чайного листаcriblage à feuilles de thé roulées
сортировка табачного листаtriage du tabac (после сушки)
сортировка табачного листа по окраскеtriage du tabac par la couleur
схваченный чайный листfeuilles de thé cimentées (дефект сушки)
табачный лист для подвёрткиfeuille pour sous-cape (сигары)
табачный лист для рубашкиfeuille pour cape (сигары)
ткань листаtissu foliaire
установка для pacщипки табачного листаinstallation de désagrégation de feuilles du tabac
ферментационная машина для табачного листаmachine à fermenter le tabac
ферментация чайного листаfermentation du thé
ферментированный чайный листfeuilles de thé fermentées
фиксация чайного листаébouillantage des feuilles de thé
цементированный чайный листfeuilles de thé cimentées (дефект сушки)
чай из завяленного листаthé flétri
чай из незавяленного листаthé non flétri
чайный листfeuilles de thé
чрезмерно скрученный чайный листfeuilles de thé surroulées
шестой лист чайного растенияkepel (I. Havkin)
эластичность ткани листаélasticité du tissu foliaire (табака)

Get short URL