DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing линейная | all forms | exact matches only
RussianFrench
датчик линейных перемещенийcapteur linéaire
дробно-линейная шкалаéchelle homographique
дробно-линейное преобразованиеtransformation homographique
дробно-линейное соотношениеrelation homographique
жёсткость линейной системыrigidité élastique
компенсатор линейного расширенияcompensateur de dilatation
компенсатор линейного удлиненияcompensateur de dilatation (напр., тяг)
коэффициент линейного расширенияnombre de dilatation
коэффициент линейного расширенияcoefficient de dilatation
коэффициент линейного теплового расширенияnombre de dilatation thermique
кусочно-линейная аппроксимацияapproximation en pente
кусочно-линейная функцияfonction réglée par morceaux
кусочно-линейная функцияfonction polygonale
кусочно-линейная функцияfonction linéaire par morceaux
лидар с линейной модуляцией частотыlidar à modulation linéaire en fréquence
линейна координатографаrègle à curseur (с пуансонам)
линейная аккумуляторная батареяbatterie de ligne
линейная аппаратураappareillage de ligne
линейная арматураaccessoires de conducteurs
линейная геометрияgéométrie linéaire
линейная деформация бетона при сжатииallongement de rupture du béton à la compression
линейная дислокацияdislocation simple
линейная комбинация нескольких критериев с различными весамиbatterie pondérée de tests
линейная конгруэнцияcongruence linéaire
линейная концевая кабельная муфтаboîte à câble d'arrivée
линейная концентрация электроновdensité linéique d'électrons
линейная корреляцияcorrélation linéaire
линейная матрицаmatrice-ligne
линейная модельmodèle linéaire
линейная модуляцияmodulation linéaire
линейная молекулаmacromoléçule linéaire (эластомера)
линейная молекулярная цепьchaîne moléculaire linéaire
линейная молнияéclair linéaire
линейная искровая молнияfoudre linéaire
линейная направляющаяguidage linéaire (elenajouja)
линейная операцияopération linéaire
линейная опораpoteau de ligne
линейная опораappui linéique (I. Havkin)
линейная опораpoteau d'alignements
линейная осьaxe linéaire (I. Havkin)
линейная оценкаestimateur linéaire
линейная плотность электроновdensité linéique d'électrons
линейная подстановкаsubstitution linéaire
линейная поляризацияpolarisation dans un plan
линейная разливочная машинаtireuse en ligne
линейная телефонная связьligne omnibus
линейная скорость на поверхностиvitesse de surface (вращающегося органа)
линейная текстураstructure linéaire
линейная фильтрацияfiltrage en régime linéaire
линейная фильтрацияconvolution
линейная шариковая втулкаdouille à billes (Joujou)
линейная шариковая направляющаяpatin à billes (Joujou)
линейная электрическая цепьcircuit électrique linéaire
линейно зависимые величиныquantités linéairement dépendantes
линейно независимые величиныquantités linéairement indépendantes
линейно-поляризованныйpolarisé linéairement
линейное квантованиеquantification linéaire
линейное многообразиеvariété linéaire
линейное множествоensemble linéaire
линейное напряжениеtension de la ligne
линейное напряжениеtension entre fils de la ligne (в трёхфазной системе)
линейное напряжениеvoltage entre phases
линейное напряжениеtension de secteur
линейное напряжениеtension polygonale (в многофазной системе)
линейное напряжениеtension entre phases
линейное напряжениеtension composée (многофазной системы.)
линейное оборудованиеéquipement de la ligne
линейное отображениеapplication linéaire
линейное пространствоespace vectoriel
линейное разрешениеrésolution linéaire (I. Havkin)
линейное распределениеrépartition linéaire
линейное растяжениеallongement linéaire
линейное расширениеdilatation longitudinale
линейное релеrelais de ligne
линейное релеrelais d'annonciateur
линейное увеличениеamplification linéaire
линейные волныhoule linéaire
линейный автобусcar da ligne
линейный аэродромaérodrome de ligne
линейный вводentrée de conducteur
линейный вихрьligne-tourbillon
линейный выключательdisjoncteur par arrivée
линейный выключательrupteur de ligne
линейный выключательdisjoncteur de ligne
линейный выключательdisjoncteur de feeder
линейный графgraphe de transfert
линейный грозовой разрядникparafoudre de section
линейный двигатель, используемый в маглевахmoteur linéaire (Sirenized)
линейный воздушный диффузорdiffuseur linéaire
линейный зажимborne serre-fil
линейный искательsélecteur final
линейный исполнительный орган механизмactionneur linéaire (I. Havkin)
линейный испытательcontrôleur de circuit
линейный источникsource-ligne
линейный источникsource linéaire (напр., тепла)
линейный каналcanal linéaire
линейный комплексcomplexe linéaire
линейный контактcontact linéique (I. Havkin)
линейный контактportée linéaire de contact (линии)
линейный контакторcontacteur principal
линейный корабльnavire de ligne
линейный корабльcuirassé de ligne
линейный коэффициент ослабленияcoefficient d'atténuation linéaire
линейный модульный размерmaille linéaire
линейный монтёрouvrier de ligne
линейный операторopérateur linéaire
линейный оптронoptron linéaire
линейный подшипникroulement linéaire (Ferro)
линейный полимерpolymère linéaire
линейный полиэтиленpolyéthylène basse pression
линейный полиэтиленpolyéthylène "haute densité"
линейный предохранительfusible de ligne
линейный проводfil de ligne
линейный разрядникparatonnerre de ligne
линейный разрядникparafoudre de section
линейный разрядникparafoudre de ligne
линейный разъединительsectionneur d'entrée
линейный растрréseau ligné
линейный реперrepère linéaire
линейный смесительbox de mélange (для листового табака)
линейный соединительconnecteur
линейный столбpoteau de ligne
линейный телеграфный столбpoteau de ligne télégraphique
линейный токcourant du réseau
линейный токcourant du secteur
линейный токcourant de ligne
линейный трансформаторtranslateur de ligne
линейный трансформаторtransformateur de ligne
линейный ускорительaccélérateur linéaire
линейный участок программыsection linéaire du programme
линейный участок характеристикиpartie droite de courbe
линейный фотометрphotomètre à banc
линейный членterme linéaire
линейный широкополосный усилительamplificateur linéaire non sélectif
линейный шумbruit de ligne
линейный шумbruit de circuit
линейный эксцентриситетexcentricité linéaire
множество линейно зависимых элементовfamille liée
множество линейно независимых элементовfamille libre
модуль линейного растяженияmodule d'allongement
модуль линейного растяженияcoefficient d'élasticité longitudinale
оператор линейного звенаadmittance généralisée
отклонение от линейной теорииentorse à la théorie linéaire
переходный линейный трансформаторtranslateur de ligne
полиэтилен с сшитыми линейными молекуламиpolyéthylène réticulé
почти линейная формаforme séquilinéaire
производная линейной функцииdérivée de fonction linéaire
прямой линейный верньерvernier droit
разряд линейной молнииdécharge fulgurante
совокупность линейно независимых величинensemble linéairement indépendant
усилитель с линейной амплитудной характеристикойamplificateur linéaire