| Russian | French |
| крупная авария | accident majeur (Неожиданность, сбой в работе, падение ниже нормального или требуемого уровня чего-либо с возможной угрозой для жизни, имущества или окружающей среды) |
| крупная морская экосистема | grand écosystème marin |
| крупная морская экосистема | ensemble de l'écosystème marin |
| крупное животное как объект охоты | grand gibier (Крупные дикие животные, весом более 30 фунтов во взрослом состоянии, на которых охотятся для получения продуктов питания, ради спорта или для продажи) |
| крупный промышленный завод, работающий на основе сжигания топлива | grande installation de combustion (Здание, обеспечиваемое работой оборудования, превращающего энергию, полученную в результате сжигания топливно-воздушной смеси, в механическую) |
