DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing крупные | all forms | exact matches only
RussianFrench
алмазная буровая коронка с крупными алмазамиcouronne à pierres entières
бетон с крупным заполнителемbéton gros
бомба крупного калибраbombe lourde
вывал крупных кусковchute de blocs (породы)
грохот для отделения крупной фракцииscalpeur
дренаж из крупного камняpierre
дренаж из крупного камняpierrée
дробилка крупного дробленияconcasseur de tête
дробилка крупного дробленияconcasseur débiteur
дробилка крупного дробленияbroyeur des gros
дробление на крупные зёрнаbroyage grossier
дробление на крупные кускиbroyage grossier
кладка из крупных блоковblocage
конвейер разделки туш крупного рогатого скотаchaîne de travail des bovins
крупная крупкаsemoulerie grosses
крупная насечкаtaille bâtarde (напильника)
крупная неисправностьdéfaut important (vleonilh)
крупная резьбаfilet au pas rapide
крупная трещинаmégadiaclase
крупная фракцияfraction grossière (I. Havkin)
крупное дроблениеconcassage grossier
крупное дроблениеconcassage primaire
крупное дроблениеpréconcassage
крупное обрушениеfondrerie (в руднике)
крупное судно для перевозки груза насыпьюnavire gros porteur
крупные вкраплённые кристаллыphénocristaux
крупные деления шкалыgraduation grosse
крупные зёрна порохаgrenettes
крупные камни в бетонной кладкеgrosses pierres pour béton
крупные льдиныfloe
крупные профилиgros profilés (прокат)
крупные прутьяveloutes
крупный заполнительagrégat gros
крупный заполнительgranulat gros
крупный инертный заполнительagrégat grossier
крупный заполнитель бетонаpierraille
крупный мостовой каменьgros pavé
крупный "орех"noix (сорт каменного угля)
крупный песокsable grossier
крупный песокsable à gros grains
крупный песокsable gros
крупный планgros plan (G.P. vleonilh)
крупный помолmouture à la grosse
крупный потребительpuissance forte (электроэнергии)
крупный продуктgros (обогащения)
крупный рогатый скотgros bétail
крупный черенокplançon (ивы, тополя)
крупный черенокplantard (напр., тополя)
крупный шламschlich
напильник с крупной насечкойlime grosse (4,5 - 14 насечек на 10 мм)
напильник с крупной насечкойlime bâtarde (4,5 - 14 насечек на 10 мм)
нарезание резьбы с крупным шагомfiletage à long pas
отделение крупной фракцииscalpage (при грохочении)
отделять крупную фракциюscalper (при грохочении)
перчаточная лайка из крупной овчины, отделанная с бахтармыagneau métis-velours
поясничная часть туши крупного рогатого скотаaloyau
разбивка крупных глыбdébitage des blocs
разведка по крупной сеткеprospection à larges mailles
разнога для разделки туш крупного рогатого скотаtinet à bœuf
резьба крупного шагаfilet à grand pas
резьба с крупным шагомfilet au pas rapide
сапка для прополки крупных сорняковéchardonnoir
сапка для прополки крупных сорняковéchardonnet
сталь крупных профилейgros profilés
устройство для удаления крупных наносовorgane de dégravement
фасонная пряжа с крупными узелкамиfil boutonné
филейная часть туши крупного рогатого скотаaloyau
четырёхгранный напильник с крупной насечкойcarreau
шевро из крупной козлиныchèvre façon chevreau
шкура крупного рогатого скота среднего развесаvachette (напр., полукожник, яловка)
шкуры крупного рогатого скотаpeaux des gros bovidés