 |
| Subject | Russian | French |
| inf. | а вообще, а ещё, кроме этого | et sinon (иногда не имеет яркого оттенка противопоставления, используется, как переход к новой теме разговора, напр.: "Et sinon qu'est-ce que tu fais dans la vie ?" - А ты вообще чем занимаешься в жизни? Elenq) |
| gen. | кроме этого | en outre (I. Havkin) |
| inf. | кроме этого | à côté de ça (z484z) |
| gen. | кроме этого | outre cela (I. Havkin) |
| gen. | кроме этого | par ailleurs (I. Havkin) |
| gen. | кроме этого | de plus (I. Havkin) |