 |
| Russian | French |
| балансы с кривизной | rondins tortueux |
| без заметной кривизны | sensiblement droit (при определении пороков) |
| бревно с кривизной | bille cintrée (порок древесины) |
| валик с постоянной кривизной | rouleau à bombé fixe |
| дерево с кривизной | bois courbé (порок древесины) |
| кривизна бревна | dévers de bois |
| кривизна дерева | bosse (порок) |
| кривизна ствола | torsion du fût |
| сосновая доска с кривизной | écoin (длиной 2—3 м, шириной 10—15 см и толщиной 2 см) |
| ствол с кривизной | tronc affecté de courbes |
| хлыст с кривизной | tronc affecté de courbes |