DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing костный | all forms | exact matches only
RussianFrench
абсцесс, приводящий к некрозу и деструкции костной тканиossifluence
акриловый костный цементciment osseux acrylique
акушерские костные щипцыbasiotribe
аномальные костные мозолиcals anormaux
аплазия костного мозгаmyélose globale aplastique
аплазия костного мозгаpanmyélophtise
аплазия костного мозгаaplasie médullaire
аппарат костной проводимостиappareil de conductibilité osseuse
асептический костный некроз эпифиза головки бедраmaladie de Perthes
аспирационная биопсия костного мозгаbiopsie sternale
Ассоциация доноров костного мозгаAssociation de donneurs de mœlle
банк костного мозгаbanque de moelle osseuse
биопсия костного мозгаbiopsie ostéomédullaire (Koshka na okoshke)
воспаление надкостницы и костного мозгаpériostéomédullite
гениопластика с иссечением избытка костной ткани по вертикалиgénioplastie de soustraction conjuguée
гениопластика с костной пластикойgénioplastie d'addition
гениопластика с удалением избытка костной тканиgénioplastie de soustraction pure
гигантская клетка костного мозгаmyéloplaxe
гигантская костная клеткаostéoclaste
гигантская костная клеткаostéophage
гигантская костная клеткаmyéloplaxe
доброкачественная костная кистаkyste bénin des os
донорство костного мозгаdon de moelle osseuse
жёлтый костный мозгmoelle osseuse jaune
злокачественная костная плазмоцитомаmyélome plasmocytaire malin
избыточная костная мозольcal hypertrophique
избыточная костная мозольcal exubérant
инфаркт костной тканиinfarctus osseux
иссечение избытка костной ткани по вертикалиsoustraction conjuguée (на нижней челюсти)
клетка костного мозгаcellule médullaire
костная анестезияanesthésie osseuse
костная биопсияbiopsie osseuse
костная денсиметрияdensimétrie osseuse
костная деформация при рахитеnouure
костная иглаaiguille à os (vleonilh)
костная иглаspicule (при опухоли кости)
костная киста с кровянистым содержимымkyste anevrysmal
костная клеткаostéocyte
костная клеткаcellule osseuse
костная ложкаcuiller de Danis (для выскабливания кости)
костная массаmasse osseuse (I. Havkin)
костная мозольcal osseux
костная перегородка носаseptum nasal osseux
костная перегородка носаcloison nasale
костная пластикаostéoplastie
костная плотностьdensité osseuse (I. Havkin)
костная поверхностьsurface osseuse (I. Havkin)
костная проводимостьconduction osseuse
костная резекцияrecoupe osseuse (Corinne Presma)
костная резорбцияrésorption osseuse (I. Havkin)
костная резорбцияrésorption de l'os (I. Havkin)
костная синдактилияsyndactylie osseuse
костная системаsystème osseux
костная структураstructure osseuse (I. Havkin)
костная тканевая инженерияingénierie du tissu osseux (Sergei Aprelikov)
костная улиткаlimaçon osseux
костная частьpartie osseuse (перегородки носа)
костная часть лицаpartie osseuse de la face
костно-мышечная системаsystème musculosquelettique (Morning93)
костно-мышечная системаsystème musculo-squelettique (I. Havkin)
костно-мышечная системаsystème locomoteur (I. Havkin)
костно-мышечныйostéo-musculaire
костно-надкостничные лоскутыgreffes ostéopériostiques (трансплантаты)
костно-пластическая ампутация голени по Вируamputation de Bier
костно-пластическая трепанация черепаcraniotomie ostéoplastique
костно-суставнойostéo-articulaire
костно-суставной панарицийpanaris ostéo-articulaire
костно-суставной туберкулёзtuberculose osseuse
костно-суставные поврежденияlésions ostéo-articulaires
костно-фиброзныйostéofibreux
костно-хрящевойostéochondral
костно-хрящевойostéocartilagineux
костно-хрящевойchondrostéen
костно-хрящевой экзостозecchondrose
костно-хрящевой экзостозexostose ostéo-cartilagineuse
костно-хрящевой экзостозecchondrome
костное новообразование в тканях глазаophtalmolithe
костное окноfenêtre osseuse (Mikhail.Ivanovich)
костное разрастаниеostéophyte
костные нежизнеспособные фрагментыfragments osseux dévitalisés
костные ножницыsécateur
костные носовые раковиныfosses nasales osseuses (хоаны)
костные полукружные каналыcanaux semi-circulaires osseux
костные разрастанияbarre ostéophytique
костные щипцыpince à esquilles (для извлечения костных осколков)
костные щипцыpince gouge
костные щипцыpince de Trotter
костные щипцы Гоффманаpince de Hoffmann
костный анкилозsynostose
костный анкилозankylose osseuse
костный канал евстахиевой трубыcanal osseux de la trompe
костный кружокrondelle osseuse (лоскут после краниотомии корончатой фрезой)
костный лабиринтlabyrinthe osseux
костный лоскутvolet osseux (после краниотомии)
костный метаболизмmétabolisme osseux
костный наростexostose
костный панарицийpanaris osseux
костный ретракторrétracteur de Percy
костный свищfistule osseuse
костный свод нёбаvoûte palatine osseuse
костный туберкулёзostéite caséeuse
костный шовsuture osseuse
красный костный мозгmoelle osseuse rouge
кровотечение из костной тканиostéorragie
лизис костной тканиlyse osseuse
лимфоцит, происходящий из костного мозгаlymphocyte B
минеральная плотность костной тканиdensité minérale osseuse (Koshka na okoshke)
наличие мегалобластов в костном мозгуmégaloblastose médullaire
об абсцессе, расплавляющем костную тканьossifluent
обладающий сродством к костному мозгуmyélotrope
обнажение корней зубов при заболеваниях пародонта в результате рассасывания вокруг них костной тканиdéhiscence osseuse
образующийся в селезёнке и костном мозгуspléno-myélogène
остеома 1. опухоль из зрелой костной тканиostéome
остистый таз с костными наростамиakanthopelvis (vleonilh)
острая костная атрофияmaladie de Sudeck
острая посттравматическая костная атрофияmaladie de Leriche
отверстие костной ампулы полукружного каналаorifice ampullaire (уха)
относящийся к костному мозгуmyéloïde
относящийся ко всем клеткам костного мозгаpanmyéloïde
пангемоцитопения при нарушении функции костного мозгаpancytopénie d'origine centrale
панцитопения при нарушении функции костного мозгаpancytopénie d'origine centrale
патологический костный наростostéochondrophyte
перелом таза с потерей непрерывности его костных структурdélabrement pelvien
поражающий или угнетающий костный мозгmyélotoxique
поражение костно-дисковых образований позвоночникаlésion ostéodiscale (при остеохондрозе, спондилёзе)
порочная костная мозольcal vicieux
потеря костной массыperte de la masse osseuse (I. Havkin)
потеря костной массыperte osseuse (I. Havkin)
пункция костного мозгаmyélographie
раздел медицины, изучающий болезни костной системыostéopathologie
размягчение костной тканиostéomalacie
разрушающий костную тканьostéolytique
разрушающий костную тканьossivore
разрушение костной тканиostéolyse
расстройство развития костной тканиdysostose
реконструкция I пальца кисти с помощью кожно-костного лоскутаopération d'Albée-Neuhauser
склероз костного мозгаmyélosclérose
склеротический костный метастазmétastase ostéoplastique
содержание плазмоцитов в костном мозгуplasmocytose médullaire
спиральная костная пластинкаlame des contours (улитки)
стеноз, обусловленный костным образованиемsténose ostiale
структура костной тканиstructure osseuse (I. Havkin)
техника инструментальной акуметрии, основанная на измерении абсолютной костной проводимостиépreuve de Bing
трансплантат костного мозгаgreffe de moelle
фиксация перелома стержнями или костными имплантатамиenchevillement
чахотка костного мозгаpanmyélophtise
чахотка костного мозгаmyélose globale aplastique