 |
| Russian | French |
| зарегистрированный в корневом домене | enregistré sous la racine (Natalia Nikolaeva) |
| корневая запись | enregistrement de racine (запись, через которую осуществляется доступ к совокупности записей) |
| корневое дерево | arbre à racine |
| корневой годограф | lieu de racines |
| корневой домен | racine (Natalia Nikolaeva) |
| корневой модуль | module de racine (программа) |
| корневой сегмент | segment racine (оверлейного модуля) |
| корневой сегмент | segment de racine (сегмент верхнего уровня в иерархической структуре базы данных) |
| корневой сегмент | segment principal (оверлейного модуля) |
| корневой сервер | serveur racine (glaieul) |
| корневой узел | nœud de racine (в дереве) |