DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing колесо | all forms | exact matches only
RussianFrench
вывешенно колесоroue libre (I. Havkin)
выемка для колесаpassage de roue (I. Havkin)
два направляющих колесаdeux roues directrices (передние Rys')
дисбаланс колесаbalourd de roue (tatabasta)
колесо с пневматиком низкого давленияroue à basse pression (vleonilh)
колесо со свободным ходомroue libre (I. Havkin)
колесо со снятой нагрузкойroue libre (I. Havkin)
колпак колесаenjoliveur de roue
кронштейн крепления запасного колесаsupport de roue de secours (Sergei Aprelikov)
многофункциональное рулевое колесоvolant multifonctions (Sergei Aprelikov)
мотор-колесоmoteur-roue (Sergei Aprelikov)
надевать цепь на колесоchaîner
ненагруженное колесоroue libre (I. Havkin)
плечо обкатки колесаdéport (coach)
поворотная цапфа переднего колесаfusée de roue avant (I. Havkin)
поворотный кулак переднего колесаfusée de roue avant (I. Havkin)
привод на задние колесаpropulsion aux roues arrières (Sergei Aprelikov)
привод на задние колесаtransmission aux roues arrières (Sergei Aprelikov)
привод на все четыре колесаtransmission intégrale (I. Havkin)
пробуксовка колес при ускоренииpatinage à l'accélération (vleonilh)
прыжки колесаcoup de raquette (см. http://community.livejournal.com/ru_translate/7171224.html gagarine)
развал колесcarrossage, dévers des roues (Dika)
развал колес, обратныйcarrossage inverse (Dika)
развал колес, отрицательныйcarrossage négatif (Dika)
развал колёсouverture des roues
сменное колесоroue de secours (Sergei Aprelikov)
спаривание колесjumelage des roues (Dika)
спица рулевого колесаbranche du volant de direction (Dika)
спица ступицы бездискового колесаrai bras de moyeu de la roue sans disque (Dika)
спицевое колесоroue à rayons (Sergei Aprelikov)
сплошное дисковое колесоroue à voile plein (I. Havkin)
сходимость колёсpincement
съёмник колесаarrache-roue, m (Dika)
съёмник колесаdémonte-roue (Dika)
съёмник колесаextracteur de roue
тормоз переднего колесаfrein avant
тормозной башмак под колесоcale de roue (Voledemar)
трёхспицевое рулевое колесоvolant à trois branches (la_tramontana)
устанавливать развал колёсcarrosser
цапфа или ось ступицы заднего колесаfusée (на передней оси - porte-fusée (поворотный кулак) Angelika.iv)
электрокомпрессор для подкачки колёсkit de gonflage (astraia)