Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing колесо | all forms | exact matches only
RussianFrench
амортизатор колесаamortisseur de roue
бандаж рабочего колеса турбиныbandage de tourbine
бандаж рабочего колеса турбиныbandage de turbine
блокирование колесаblocage de roue
боковое качание носового колесаflottement latéral de la roue avant
боковое колебание носового колесаflottement latéral de la roue avant
боковые колебания носового колесаflottement latéral de la roue avant
боковые колебания переднего колесаflottement latéral de la roue avant
боковые колебания рабочего колеса лопаточной машиныflottement de la roue à ailettes
боковые шимми носового колесаflottement latéral de la roue avant
боковые шимми переднего колесаflottement latéral de la roue avant
ведущее колесоroue motrice (лопаточной машины)
ведущее колесоroue d'attaque
венец направляющего колесаcouronne directrice
вилка колесаfourche de roue (шасси)
вилка колеса шассиfourche de roue
вилка колеса шасси с внутренней амортизациейfourche de roue élastique
вилка колеса штурвалаfourche de roue de barre
вилка носового колесаfourche de direction
вилка переднего колесаfourche de direction
втулка колесаboîte de roue (шасси)
втулка колеса шассиboîte de roue
входные лопатки рабочего колесаaubage d'entrée de la roue à ailettes
входные лопатки ротора рабочего колесаaubage d'entrée de la roue à ailettes
выемка носового колесаgorge de roue avant (шасси)
выемка носового колесаgorge de roue avant
выемка переднего колесаgorge de roue avant
выемка хвостового колесаgorge de roulette (шасси)
выемка хвостового колесаgorge de roulette
вынос заднего колесаdéportance de roulette
вынос заднего колеса шассиdéportance de roulette
выпущенное колесоroue lancée (шасси)
гаситель колебаний переднего колеса шассиfrein de rotation
гаситель колебаний переднего колеса шассиantishimmy
главное колесоroue principale (шасси)
двускатное колесоdiabolo (IceMine)
двухстороннее колесоrouet à double flux (компрессора)
двухстороннее колесоroue double (компрессора)
демпфер самоколебаний переднего колесаamortisseur de shimmy
демпфер самоколебаний переднего колеса шассиamortisseur de shimmy
диск колеса шассиflasque de roue d'atterrissage
диск рабочего колесаcorps du rouet (турбины)
дисковое колесоroue à voile plein
жёлоб носового колесаgorge de roue avant (шасси)
жёлоб носового колесаgorge de roue avant
жёлоб переднего колесаgorge de roue avant
жёлоб хвостового колесаgorge de roulette (шасси)
жёлоб хвостового колесаgorge de roulette
зубчатое колесоroue à dents
кабель управления передним колесом/передней опоройcâble de commande d'orientation de direction de la roue avant (Maeldune)
касание колёсамиimpact des roues (земли)
касаться ВПП колёсамиtoucher des roues (в момент приземления)
колесо впереди оси вращения рычага подвескиroue poussée
колесо крыльчаткиrouet (нагнетателя)
колесо направляющего соплового аппаратаcouronne fixe (турбины)
колесо направляющего соплового аппаратаcouronne directrice (турбины)
колесо под концевой частью крылаroulette de bout d'aile
колесо позади оси вращения рычага подвескиroue tirée
колесо шасси с внутренней амортизациейroue élastique
колесо шасси с обтекателемroue carénée
колесо шассиroue de train
колесо шассиroue de train d'atterrissage
колесо шассиroue d'atterrissage
колесо шасси с пневматиком низкого давленияroue à pneus à basse pression
колодец для носового колесаpuits de la roue avant
колодец для переднего колесаpuits de la roue avant
корпус рабочего колесаcorps du rouet (турбины)
купол в крыле для колесаalvéole de logement de roue dans l'aile (шасси)
купол в крыле для колеса шассиalvéole de longement de roue dans l'aile
купол для колесаalvéole ballon (шасси)
купол для колеса шассиalvéole de ballon
купол колеса шассиvoûte du train
ложемент для колесаlogement de roue (шасси)
лопастное колесо без боковых стенокroue à palettes découvertes (о вентиляторе)
лопаточное колесоroue à pales
лопаточное колесоroue d'aubes
лопаточное колесоrotation d'aubage
лопаточное колесо с открытыми лопаткамиroue à palettes découvertes
механизм свободного колесаmécanisme de la roue libre
механизм центровки носового колесаdispositif de rappel dans l'axe du train avant (при уборке)
механизм центровки переднего колесаdispositif de rappel dans l'axe du train avant (при уборке)
момент касания ВПП колёсамиmoment de toucher des roues
нагрузка на отдельное колесоcharge par roue isolée simple
нагрузка на колесоcharge par roue
нагрузка на колесоcharge par pneu
наклон полуоси колеса шассиdevers de fusée de roue d'atterrisage
наклон полуоси колеса шассиdévers de fusée de roue d'atterrissage
направляющая часть лопаток рабочего колеса нагнетателяroue d'entrée
направляющая часть лопаток рабочего колеса нагнетателяroue d'admission
направляющее колесоdiffuseur
направляющее колесоcouronne directrice
направляющий гребень колесаbourrelet de roue
ниша в крыле для колесаalvéole de logement de roue dans l'aile (шасси)
ниша в крыле для колеса шассиalvéole de longement de roue dans l'aile
ниша для колесаlogement de roue (шасси)
ниша для колесаalvéole ballon (шасси)
ниша для колеса шассиalvéole de ballon
ниша для носового колесаpuits de la roue avant
ниша для переднего колесаpuits de la roue avant
ниша колеса шассиlogement de roue
носовое колесоroue de nez
небольшое носовое колесоroulette de nez
небольшое носовое колесоroulette avant
носовое колесоroue avant
носовое колесоroue de nez (шасси)
обод колесаbande de roulement
обод колеса шассиbande de roulement
обод, насаженный на колесо с помощью прессаjante forée à la presse
обод хвостового колесаcouronne de roue de béquille
обтекатель колесаcarénage de roue
обтекатель хвостового колесаcarénage de roue de queue
оребрённое колесо компрессораroue de compresseur à pales nervurées
ориентирующееся колесоroue pivotante
ориентирующееся колесоroue orientable
ориентирующееся хвостовое колесоroulette de queue pivotante
ориентирующееся хвостовое колесоroulette de queue pivotante (шасси)
ориентирующееся хвостовое колесоroulette de queue orientable (шасси)
ориентирующиеся спаренные колесаdiabolo orientable
отсек для носового колесаpuits de la roue avant
отсек для переднего колесаpuits de la roue avant
педали управления носовым колесомvolant de roue avant
педали управления передним колесомvolant de roue avant
переднее колесоroue de nez
небольшое переднее колесоroulette avant
небольшое переднее колесоroulette de nez
переднее колесоroue avant
передняя опора с управляемым колесомjambe avant à roue directrice
передняя стойка шасси с направляющим колесомjambe avant à roue directrice
плечо заднего колесаdéportance de roulette
плечо устойчивости носового колесаdéport
плечо устойчивости хвостового колесаdéportance de roulette
плечо устойчивости хвостового колесаdéport
пневматик колесаbandage pneumatique
подкладка под колесоcoin d'arrêt
подкладка под колесоcoin d'arrêt (шасси)
подкрыльное колесо велосипедного шассиroulette de bout d'aile
подкрыльный костыль с колесомbalancine à roulette
подъём переднего колесаphase de relevage (при взлёте)
подъёмник колесаvérin de relevage de la roulette
полуось колеса шассиfusée de roue d'atterrissage
посадка на одно главное колесоatterrissage sur une roue
привод управления носовым колесомvérin de direction du train avant
привод управления носовым колесомvérin d'orientation de train AV
привод управления передним колесомvérin de direction du train avant
привод управления передним колесомvérin d'orientation de train AV
рабочее колесоcouronne d'ailettes
рабочее колесоcouronne d'aubes
рабочее колесоcouronne à aubes
рабочее колесоrotation d'aubage
рабочее колесоroue à pales
рабочее колесоroue motrice (лопаточной машины)
рабочее колесоroue à pales (лопаточной машины)
рабочее колесоroue d'aubes (лопаточной машины)
рабочее колесоroue de travail
рабочее колесоdisque mobile
рабочее колесоimpelleur (напр.. компрессора)
рабочее колесо первой ступениpremière roue
рабочее колесо ступени высокого давленияroue H.P.
рабочее колесо ступени низкого давленияroue B.P.
рабочее колесо ступени осевого компрессораroue axiale
рабочее колесо турбиныroue chaude
рабочее колесо центробежного компрессораroue de compresseur centrifuge
развал колёсécuanteur
развал колёс шассиincidence
раскрутка колесаmise en rotation des roues (предпосадочная/предварительная перед посадкой Maeldune)
расстояние между верхним краем колеса и щиткомgardée (у шасси)
расстояние между верхним краем колеса и щиткомgarantie (у шасси)
растормаживать колесоdéfreiner la roue
ребро лопаточного колесаnervure de la couronne à aubes (турбины)
ребро рабочего колесаnervure de la couronne à aubes (турбины)
роликовый зубец тормозного колесаdent à galet de la roue à frein
сажать самолёт на главные колесаatterrir sur les roues
самоколебания переднего колесаshimmy (шасси)
самолёт с хвостовым колесомavion à roulette de queue
самоориентирующееся колесоroue orientable
самопроизвольные колебания носового колесаshimmy (шасси)
самопроизвольные колебания переднего колесаshimmy (шасси)
сдвоенные колесаroues jumelées
сдвоенные колесаroues de diabolo
система управления носовым колесомsystème d'orientation de la roue avant
система управления передним колесомsystème de dirigeabilité du train avant
система управления передним колесомsystème d'orientation de la roue avant
скорость в момент касания ВПП колёсамиvitesse au toucher des roues
скорость в момент подъёма носового колесаvitesse de rotation (на разбеге)
скорость в момент подъёма носового колесаvitesse de cabrage (на разбеге)
скорость в момент подъёма переднего колесаvitesse de rotation (на разбеге)
скорость в момент подъёма переднего колесаvitesse de cabrage (на разбеге)
спаренные колесаroues de diabolo
спаренные колеса основной опоры шассиdiabolo principal
спаренные колеса передней опоры шассиdiabolo avant
спарка колёсroues jumelées (шасси)
спарка колёсroues en diabolo (шасси)
створка главного колеса шассиtrappe de train principal
створка переднего колеса передней опорыtrappe de la roue avant (Maeldune)
створка хвостового колесаtrappe de roulette de queue
сужение обода турбинного колесаétranglement de couronne
теплота, переотдаваемая лопатками диску рабочего колеса турбиныchaleur des aubes
тонн на колесоtonnes/roue (шасси)
турбинное колесоroue réceptrice
турбинное колесоroue d'aubage
убирающееся хвостовое колесоroulette de queue escamotable
управление носовым колесомcommande de dirigibilité
управление передним колесомcommande de dirigibilité
управляемое колесоroue commandée
управляемое колесоroue dirigible
управляемое колесоroue asservie
установка бандажа на лопатки турбинного колесаcerclage
устройство для управления носовым колесомdispositif de direction de la roue avant
устройство для управления передним колесомdispositif de direction de la roue avant
хвостовое колесоroulette de queue (шасси)
хвостовое колесоroue arrière
хвостовое колесоroulette
хвостовое колесоroulette (шасси)
хвостовое колесоroue de béquille
хвостовое колесоroue de queue
хвостовое колесоgalet de béquille
цилиндр управления колесомfusée de roue (шасси)
шарнир крепления носового колесаarticulation de la roue avant
шарнир крепления переднего колесаarticulation de la roue avant
шарнирный узел крепления носового колесаarticulation de la roue avant
шарнирный узел крепления переднего колесаarticulation de la roue avant
шасси с колесом впереди оси вращения рычага подвескиtrain à roue poussée
шасси с колесом позади оси вращения рычага подвескиtrain à roue tirée
шасси с носовым колесомtrain AV
шасси с носовым колесомtrain avant
шасси с носовым колесомtrain d'atterrissage avant
шасси с носовым колесомtrain d'atterrissage tricycle
шасси с носовым колесомtrain tricycle
шасси с носовым колесомatterrisseur avec roue avant
шасси с носовым колесомatterrisseur avant
шасси с передним колесомtrain AV
шасси с передним колесомtrain avant
шасси с передним колесомtrain d'atterrissage avant
шасси с передним колесомtrain d'atterrissage à roue avant
шасси с передним колесомatterrisseur avec roue avant
шасси с передним колесомatterrisseur avant
шасси с самоориентирующимися колёсамиatterrisseur à roues orientables automatiquement
шасси с хвостовым колесомtrain AR
шасси с хвостовым колесомtrain d'atterrissage arrière
шасси с хвостовым колесомtrain d'atterrissage à roulette de queue
шасси с хвостовым колесомatterrisseur avec roue de béquille
шасси с хвостовым колесомatterrisseur arrière
штурвал поворота переднего колесаvolant de roue avant (шасси)
штурвал управления носовым колесомcommande de dirigibilité
штурвал управления передним колесомcommande de dirigibilité
штурвал управления поворотом носового колесаvolant de direction train AV.
штурвальное колесоroue de gouvernail
щиток главного колеса шассиtrappe de train principal
щиток колеса шассиpanneau d'obturation de roue
эксцентрицитет вилки колесаdéport (шасси)

Get short URL