DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing козы | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.А дело бывало-и коза волка съедалаIl s'était passé - une chèvre mangeait un loup. (ROGER YOUNG)
gen.А дело бывало-и коза волка съедалаLes poules auront des dents. (ROGER YOUNG)
gen.ангорская козаangora
gen.ангорская шерсть ангорской козыlaine angora
gen.африканская козаcabri
entomol.вошь ангорских козpou de la chèvre (Bovicola limbata)
food.ind.двухлетняя козаdoublière
tech.дойная козаlaitière
idiom.драть как сидорову козуBattre comme plâtre qqn (ROGER YOUNG)
agric.зааненская порода козsaanen
gen.идёт коза рогатаяbête qui monte (игра с малышами грудного возраста vleonilh)
agric.коза альпийской породыchèvre des Alpes
agric.коза англо-нубийской породыchèvre anglo-nubienne
agric.коза ангорской породыchèvre d'Angora
mining.коза для перевозки материаловbarot
mining.коза для перевозки материалов или оборудованияbarot
mining.коза для перевозки оборудованияbarot
agric.коза кашмирской породыchèvre de Cachemire
agric.коза малоазиатской породыchèvre mambrine
agric.коза мальтийской породыchèvre maltaise
agric.коза мурсийской породыchèvre de Murcie
agric.коза нубийской породыchèvre de Nubie
agric.коза пуатвенской породыchèvre poitevine
agric.коза суданской породыchèvre de Soudan
proverbкоза сыта, и капуста целаménager la chèvre et le loup (vleonilh)
agric.кошара для козchèvrerie (I. Havkin)
tech.лесодоставочная "коза"chariot à bois
agric.молодая козаchevrette (I. Havkin)
tech.молочная козаlaitière
vet.med.оспа козvariole caprine (la_tramontana)
Игорь Миг, inf.отставной козы барабанщикnul
tech.помещение для содержания козchèvrerie
food.ind.порода козrace caprine
textileпряжа из белой шерсти ангорской козыmohair white
textileпряжа из подшёрстка кашмирской козыfil du duvet de cachemire
textileпряжа из шерсти ангорской козы без примесейmohair pur
textile, BrEпряжа из шерсти ангорской козы с примесью верблюжьейmohair-grey
textileпряжа из шерсти ангорской козы с примесью шевиотовой шерстиmohair lustré
agric.родословная книга овец и козflock-book
mamm.снежная козаchèvre des montagnes (Oreamnos americanus)
mamm.снежная козаchèvre des montagnes rocheuses (Oreamnos americanus)
zool.снежная коза Oreamnos americanuschèvre des rocheuses (transland)
mamm.снежные козыchèvres de montagne (Oreamnos)
gen.ткань из шерсти ангорской козыangora
tech.шерсть ангорской козыlaine d'Angora
textileшерсть дикой козыpoil de chevreuil